Le nouveau nom : L'amie prodigieuse , II Elena Ferrante Elsa Damien (trad.)

Résumé

Naples, années soixante. Le soir de son mariage, Lila comprend que son mari Stefano l'a trahie en s'associant aux frères Solara, les camorristes qui règnent sur le quartier et qu'elle déteste depuis son plus jeune âge. Pour Lila Cerullo, née pauvre et devenue riche en épousant l'épicier, c'est le début d'une période trouble : elle méprise son époux, refuse qu'il la touche, mais est obligée de céder. Elle travaille désormais dans la nouvelle boutique de sa belle-famille, tandis que Stefano inaugure un magasin de chaussures de la marque Cerullo en partenariat avec les Solara. De son côté, son amie Elena Greco, la narratrice, poursuit ses études au lycée et est éperdument amoureuse de Nino Sarratore, qu'elle connaît depuis l'enfance et qui fréquente à présent l'université. Quand l'été arrive, les deux amies partent pour Ischia avec la mère et la belle-soeur de Lila, car l'air de la mer doit l'aider à prendre des forces afin de donner un fils à Stefano. La famille Sarratore est également en vacances à Ischia et bientôt Lila et Elena revoient Nino. Le nouveau nom est la suite de L'amie prodigieuse, qui évoque l'enfance et l'adolescence de Lila et Elena. Avec force et justesse, Elena Ferrante y poursuit sa reconstitution d'un monde, Naples et l'Italie, et d'une époque, des années cinquante à nos jours, donnant naissance à une saga romanesque au souffle unique.

Auteur :
Ferrante, Elena
Traducteur :
Damien, Elsa
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Du monde entier
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (554 p.)
ISBN :
9782070145461.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le nouveau nom »

Table des matières

  • INDEX DES PERSONNAGES
    ET RAPPEL DES ÉVÉNEMENTS DU PREMIER TOME
    • LA FAMILLE CERULLO
      (LA FAMILLE DU CORDONNIER) :
    • LA FAMILLE GRECO
      (LA FAMILLE DU PORTIER DE MAIRIE) :
    • LA FAMILLE CARRACCI
      (LA FAMILLE DE DON ACHILLE) :
    • LA FAMILLE PELUSO
      (LA FAMILLE DU MENUISIER) :
    • LA FAMILLE CAPPUCCIO
      (LA FAMILLE DE LA VEUVE FOLLE) :
    • LA FAMILLE SARRATORE
      (LA FAMILLE DU CHEMINOT-POÈTE) :
    • LA FAMILLE SCANNO
      (LA FAMILLE DU VENDEUR DE FRUITS ET LÉGUMES) :
    • LA FAMILLE SOLARA
      (LA FAMILLE DU PROPRIÉTAIRE
      DU BAR-PÂTISSERIE HOMONYME) :
    • LA FAMILLE SPAGNUOLO
      (LA FAMILLE DU PÂTISSIER) :
    • LA FAMILLE AIROTA :
    • LES ENSEIGNANTS :
    • AUTRES PERSONNAGES :
  • JEUNESSE
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • 112
    • 113
    • 114
    • 115
    • 116
    • 117
    • 118
    • 119
    • 120
    • 121
    • 122
    • 123
    • 124
    • 125

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre