Perestroïka : Vues neuves sur notre pays et le monde Mikhaïl Gorbatchev Nicolas Dujin (com.), Jean Bonnefoy (trad.), William Olivier Desmond (trad.)

Résumé

Lorsque ce livre paraît en décembre 1987, l'événement est retentissant. Pour la première fois, le plus haut personnage de l'Etat soviétique, Mikhaïl Gorbatchev, dénonce ouvertement les travers du système. En proposant des changements radicaux à l'intérieur comme à l'extérieur, Gorbatchev annonce au monde, soixante-dix ans après Octobre, qu'une autre révolution est en marche. Trente ans plus tard, qu'en reste-t-il ? A la lumière de la chute du bloc soviétique, on est tenté de lire en Perestroïka l'annonce de la dislocation à venir. Mais méfions-nous de l'illusion rétrospective : Gorbatchev entend bien sauver le système et non le renverser, et de nombreux contemporains ont relevé que son programme n'était en fait que bien peu révolutionnaire. Livre-choc devenu document d'histoire, Perestroïka demeure la pièce-clé d'un suspens politique à l'échelle mondiale, et le symbole d'un des temps forts de la mémoire contemporaine.

Auteur :
Gorbatchev, Mikhaïl
Traducteur :
Bonnefoy, Jean ; Desmond, William Olivier ; Dujin, Nicolas
Éditeur :
Paris, Flammarion,
Genre :
Essai
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (402 p.)
ISBN :
9782081481312.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Perestroïka »

Table des matières

  • Présentation
    • Naissance d’un mythe
    • Le monde découvre Gorbatchev
    • Sauver le communisme
    • De quoi la perestroïka est-elle le nom ?
  • Au lecteur
  • Première partie. Perestroïka
    • Chapitre I. La perestroïka : ses origines, son essence, son caractère révolutionnaire
      • La perestroïka, une urgence
        • Lénine, source idéologique de la perestroïka
      • Un programme soigneusement préparé plutôt que des déclarations fracassantes
      • Davantage de socialisme, davantage de démocratie
      • Les leçons de l’Histoire
      • Ce qui nous a inspiré le programme de la perestroïka
      • La perestroïka est une révolution
      • Une « révolution venue d’en haut » ? Le Parti et la perestroïka
    • Chapitre II. La perestroïka est en marche : premières conclusions
      • La société est mise en mouvement
        • Comment tout a commencé
        • La perestroïka gagne en dynamisme
        • Nous ne disposons d’aucune formule toute faite
        • Plus de lumière pour la glasnost !
        • La perestroïka et l’intelligentsia
      • La nouvelle politique économique et sociale en action
        • Comment la perestroïka s’est-elle développée dans l’économie ?
        • La réforme économique. La séance plénière du Comité central du PCUS de juin 1987
        • Quelle est la principale insuffisance des vieux mécanismes économiques ?
        • Vers la vérité des prix
        • Une nouvelle conception du centralisme
        • L’objectif : des normes technologiques mondiales
        • Le tissu vivant de la perestroïka
        • Politique sociale de la restructuration
      • Sur la voie de la démocratisation
        • Notre principale ressource
        • Le respect de la loi, un élément indispensable de la démocratisation
        • La perestroïka et les Soviets
        • Le nouveau rôle des syndicats de travailleurs
        • Les jeunes gens et la perestroïka
        • Les femmes et la famille
        • L’Union des Nations socialistes, un ensemble unique
        • Prestige et confiance
        • L’Occident et la restructuration
  • Seconde partie. La pensée nouvelle et le monde
    • Chapitre III. Comment nous voyons le monde d’aujourd’hui
      • Où nous en sommes
      • Une nouvelle pensée politique
      • Notre voie vers une nouvelle perspective
      • La « Main de Moscou »
      • Les implications internationales de la pensée nouvelle
      • Pour une politique étrangère ouverte et honnête
    • Chapitre IV. La restructuration en URSS et dans le monde socialiste
      • Du socialisme réel
      • Vers de nouvelles relations
    • Chapitre V. Le tiers-monde dans la communauté internationale
      • Les conflits régionaux
      • Les nations ont le droit de choisir leur propre mode de développement
      • Le nœud Asie-Pacifique
      • Du désarmement nucléaire en Asie
      • Les relations soviéto-indiennes
      • À un tournant critique
      • Amérique latine : une période de changements décisifs
      • La coopération, pas la confrontation
    • Chapitre VI. L’Europe et la politique étrangère soviétique
      • L’héritage et l’histoire
      • L’Europe est notre maison commune
      • La nécessité : les impératifs d’une politique pan-européenne
      • Les opportunités pour l’Europe
      • Deux Allemagnes
      • L’Europe et le désarmement
      • La coopération européenne
      • Les premiers signes de la pensée nouvelle en Europe
      • De l’Europe et des États-Unis
      • La responsabilité de l’Europe
    • Chapitre VII. Les problèmes de désarmement et les relations américano-soviétiques
      • Qu’attendons-nous des États-Unis d’Amérique ?
      • Les États-Unis : « Cité radieuse au sommet d’une colline »
      • L’« image de l’ennemi »
      • La course aux armements : Pour qui ? Pourquoi ?
      • Quelques autres réalités. Lever l’écueil idéologique dans les relations inter-États
      • L’éloignement est nuisible
      • Sur la route de Genève
      • Genève
      • L’après-Genève
      • Le moratoire
      • Le programme de désarmement nucléaire
      • Les États-Unis depuis Genève
      • La leçon de Tchernobyl
      • Reykjavik
      • L’après-Reykjavik
      • Le Forum de Moscou et les missiles de portée intermédiaire
  • Conclusion

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre