Votre recherche “Auteur: Christine Zeytounian-Beloüs” 7 résultats Flux RSS

1. Camarade Anna : roman / Irina Bogatyreva ; traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

Lorsque Valia, étudiant débarqué de province, rencontre Anna à Moscou, il pourrait vivre avec elle une jolie histoire d'amour. Mais Anna, membre de « L'Union des jeunes patriotes » qui usent et abusent du terme « camarade » et organisent des réunions secrètes à l'image des cellules marxistes d'avant la révolution, considère l'amour comme une notion petite-bourgeoise...Qui est vraiment Anna ? Une ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Camarade Anna »

2. Les sentinelles du jour : roman / Sergueï Loukianenko et Vladimir Vassiliev ; traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

Quand l'ombre s'étend sur la ville, les chasseurs de la nuit passent à l'action. Depuis des siècles, ils combattent la puissance des Mages blancs. Parce qu'ils savent que l'équilibre doit être maintenu. Parce qu'ils savent que sur terre, l'Obscurité est aussi importante que la Lumière... Après Night Watch, dans ce deuxième volet de la série culte russe des Sentinelles, vous allez enfin comprendre...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les sentinelles du jour »

3. Les sentinelles de la nuit : roman / Sergueï Loukianenko ; traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

Vous appartenez déjà au monde des Autres, mais vous ne le savez pas... Depuis plus de 1000 ans, défenseurs du Bien ou forces du Mal, les Autres vivent parmi nous dans une trêve fragile. Aujourd'hui, cette trêve est menacée. Le Bien va combattre le Mal. Sentinelles de la Nuit contre Sentinelles du Jour. Enfin traduit en français, le premier épisode d'une trilogie-culte venue de Russie (3 millions ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Les sentinelles de la nuit »

4. Le prisonnier du Caucase : et autres nouvelles / Vladimir Makanine ; trad. du russe par Christine Zeytounian-Beloüs

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Quelle place la beauté peut-elle trouver au milieu de la guerre? Qui, des deux adversaires, est le prisonnier de l'autre, dans un conflit comme celui du Caucase ? Telles sont les questions abordées par Makanine dans la nouvelle titre de ce recueil, à travers l'histoire d'un soldat russe fasciné par son jeune prisonnier caucasien. Si la toile de fond du récit : l'enlisement militaire russe dans l...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le prisonnier du Caucase »

5. Carnets de guerre de Nikolaï Nikouline : soldat de l'Armée rouge, 1941-1945 / préface d'Alexandre Sumpf ; traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs

Ajouter à une liste

DE LENINGRAD À BERLIN, QUATRE ANS AU COEUR DE L'ARMÉE ROUGE. Leningrad, juin 1941. Lorsque l'URSS entre en guerre contre le IIIe Reich, Nikolaï Nikouline a 17 ans. Engagé comme radio, il est tour à tour artilleur, puis soldat de l'infanterie. Quatre ans plus tard, il ressort miraculeusement vivant du vaste carnage qui, avec 27 millions de morts, totalise le plus grand nombre de pertes civiles et ...(Lire la suite)

6. L' Ermite et Sixdoigts / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Christine Zeytounian-Beloüs

Ajouter à une liste

Éditeur : Chambon,

Deux poulets d'un élevage en batterie sont exclus de la société des autres poulets. L'un est malformé et l'autre a choisi cette situation. Tous deux refont le monde dans leurs discussions et remettent en cause la société dans laquelle ils vivent. Ils se musclent en s'entraînant avec des boulons et parviennent à s'enfuir en volant

7. La locomotive des soeurs Tcherepanov / Olga Slavnikova ; Christine Zeytounian-Beloüs (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Les dix récits ici rassemblés ont comme point commun l'élément ferroviaire : quoi de mieux en effet qu'un voyage en train pour raconter une histoire ? On y croise donc un malheureux porteur de chapka qui, pour une étrange raison, s'attire les foudres des femmes partageant son compartiment ; la veuve d'un mafieux poursuivie par son mari défunt jusque dans le train-couchettes où elle fuit avec son ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La locomotive des soeurs Tcherepanov »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.