Les vrais champions dansent dans le blizzard Kwame Alexander illustrations de Dawud Anyabwile traduit de l'anglais (États-Unis) par Alice Delarbre

Résumé

Été 1988, Charlie Bell a 3 passions dans la vie : Mickael Jackson, Mickael Jordan et son père. Quand ce dernier meurt brutalement, tout disparaît autour de Charlie. Seules restent la tristesse, la colère. Ni sa mère, ni ses amis, n'arrivent à lui parler. C'est l'été où Charlie va découvrir le basket, l'été où il va apprendre à rebondir, sur le terrain, et dans la vie. Après Frères, Kwame Alexander signe un roman en vers bouleversant sur le deuil et la fin de l'enfance. Les vrais champions dansent dans le blizzard décrit avec une sobriété poignante le moment où la tristesse et la colère peuvent tout faire basculer, l'instant charnière que représente la perte du père, et la perte des repères.À partir de 13 ans

Auteur :
Alexander, Kwame
Illustrateur :
Anyabwile, Dawud (1965-....) ; Delarbre, Alice
Éditeur :
Paris, Albin Michel,
Collection :
Litt'
Genre :
Roman (jeunesse)
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (416 p.) ; 22 cm
ISBN :
9782226440822.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Les vrais champions dansent dans le blizzard »

Table des matières

  • Cet été-là
  • 1988
    • 28 mai 1988
    • Avant, je jouais
    • Parfois, j’aimerais
    • Skinny choisit
    • À la maison
    • Trou noir
    • Conversation
    • Le lendemain
    • Je déteste les sirènes : 10 raisons
    • Aujourd’hui
    • Il y a cette vieille maison
    • Sanctuaire
    • Flipper McGhees
    • Skinny et moi
    • Conversation avec Skinny
    • Réflexion
    • Who’s bad ?
    • École buissonnière
    • Souvenir
    • J’ai séché les cours aujourd’hui
    • Après le dîner
    • OUPS !
    • Conversation (qui finit mal)
    • Conversation (téléphonique)
    • Réflexions avant de m’endormir
    • Déjeuner
    • En maternelle
    • Réflexions pendant le cours de sport
    • Pas de chance
    • Chance
    • Frissons
    • Yo, Charlie, ça va ?
    • Nausée
    • Après les cours
    • Après le dîner
    • Conversation (sur le pas de la porte)
    • Ivan
    • Sur le chemin de la station-service
    • Avant d’avoir pu
    • Butin
    • Interruption
    • Je m’assoupis
    • Réveil
    • Interrogatoire
    • Ennuis
    • La vérité
    • Condamné à mort
    • Le ciel est
    • Elle me force à frapper
    • Un très grand chien
    • Réflexion
    • Danois
    • Conséquences (première partie)
    • Réflexions sur le chemin du retour
    • Bombe
    • Tu veux aller en prison, Charlie ?
    • Responsabilité
    • La goutte d’eau
    • Les cours
    • À mon retour à la maison
    • Pourquoi je n’aime pas les chiens
    • Sortir Woodrow
    • Sans laisse
    • Le dernier jour de cours
    • Je leur raconte
    • La chienne
    • Elle l’a appelée Abraham Lincoln ?
    • Vendredi
    • Samedi
    • Conséquences (deuxième partie)
    • J’ai failli lâcher mon
    • Conversation à trois
    • Sursis
    • Nouveau nom
    • CJ et moi
    • Le vendredi
    • Adieu
    • En piste
    • Le clou
    • Désolé, les amis
    • Patiner avec CJ
    • Fin du monde
    • Conversation avec Skinny
    • Rage
    • 68 minutes plus tard…
    • 116 minutes…
    • 132 minutes…
    • 158 minutes…
    • Questions
    • Réponses
    • Réflexions
    • Arrivée
    • Seigneur, prends pitié de moi
    • Peine
    • Poulet frit
    • Échange de banalités
    • Après
    • Au boulot
    • Réflexion
    • Il me regarde
    • Conversation avec maman
    • Je me réveille
    • Pourquoi toutes ces lumières sont-elles
      allumées ?
    • Aube
    • Marche
    • Plouf
    • Conversation avec papy
    • Petit déjeuner
    • Ma cousine Roxie
    • Conversation (monologue)
    • Elle a du jeu
    • HÉ, CHARLIE, VIENS FAIRE UNE PARTIE !
    • Quatre heures plus tard
    • Jazz
    • C’est une métaphore, dit-il,
    • Maman appelle
    • Samedi matin
    • Ta grand-mère
    • V’là mes pommes,
    • Cueillette
    • Lundi matin
    • Mamie et papy discutent
    • Entraînement
    • Terre d’asile
    • Trois contre trois
    • À chaud
    • Le score
    • 10-9
    • Entrer dans la partie
    • Temps mort
    • Accroc
    • Roxie remet en jeu
    • Amen
    • Alléluia
    • En route
    • Entraînement
    • Message téléphonique
    • Message de CJ
    • Risée
    • Quand on débarque
    • Coach Roxie
    • Chaleur
    • Bonne nuit
    • Vendredi
    • Samedi
    • Les BD de mon père
    • À 2 h 45
    • Trois heures plus tard
    • Conversation avec mamie
    • Pourquoi
    • Parfois, j’aimerais
    • Mais dans l’immédiat
    • Plus tard
    • Entraînement
    • Surprise
    • Roxie n’a eu que des A
    • Ouistiti !
    • Poulailler
    • Si regarder
    • Mi-temps
    • Quand le présentateur annonce
    • Sweet Georgia Brown
    • Quelles sont les probabilités ?
    • CURLY
    • Après cet interlude de folie
    • Dans le train du retour
    • Yo, Charlie Bell !
    • Skinny dans la place
    • Surprise
    • Cher Charlie
    • Cher Charlie (suite)
    • Je lis
    • Entraînement
    • Entraînement (suite)
    • Match improvisé
    • Je ne marque pas
    • Devine qui
    • Jalousie
    • De retour à la maison
    • Conversation sur le perron de Roxie
    • Solo
    • Les deux vieux
    • Elle sort
    • Percival Bell, 22 ans
    • Jordan Bell, 23 ans
    • Joshua Bell, 37 ans
    • Histoire familiale
    • Message téléphonique
    • Quand papy braille
    • Conversation téléphonique avec CJ
    • Souvenirs
    • Match important
    • Bigleux remonte le terrain
    • Deux par deux
    • Mais attendez
    • Un point d’écart
    • Démonstration
    • Dernier tir
    • Fin de partie
    • Détermination
    • Surprise
    • 2 juillet
    • Nouvelles baskets
    • 4 Juillet
    • Règle du basket
    • Allons jouer
    • Le plan
    • Je descends du train
    • Mauvais pressentiment
    • Bagarre
    • À l’intérieur
    • VITE, CHARLIE, COURS !
    • Déjà-vu
    • Les sirènes
    • L’objet du crime
    • Arrestation
    • Enfermés
    • Réflexions pendant que je poireaute au
      commissariat
    • La Panthère noire
    • Conséquences (troisième partie)
    • Liberté
    • Il y a un trou dans mon âme
    • Rebondir
    • Retour
    • Après avoir fait un câlin à mamie,
    • Conversation avec maman
    • 6 heures du mat’
    • Pêches et espoir
    • Pari
    • Un contre un
    • Adieux
    • Conversation avec papy

  • 2018
    (Trente ans plus tard)
    • 4 juin 2018
    • Conversation
    • Loupé
    • Cadeau
    • Elle me tend
    • Mes chers garçons,
    • Plus tard cet été-là
    • Conversation avec votre mère
  • D’autres livres

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre