Votre recherche “Auteur: Jean-Luc Piningre” 34 résultats Flux RSS

21. Et que le vaste monde poursuive sa course folle / Colum McCann ; traduit de l'anglais (Irlande) par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

Dans le New York des années 1970, un roman polyphonique aux subtiles résonances contemporaines, une oeuvre vertigineuse. 7 août 1974. Sur un câble tendu entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de...(Lire la suite)

22. Zoli / Colum McCann ; traduit de l'anglais par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : 10-18,

Poétesse rom à la voix de feu, Zoli fascine ceux qui l'approchent mais reste insaisissable. Élevée sur les routes par son grand-père, qui a bravé l'interdit tzigane en lui apprenant à lire et à écrire, Zoli découvre très jeune le pouvoir des mots. Mais coucher sur le papier l'histoire de sa communauté, c'est livrer aux gadze une partie de l'âme tzigane. Adulée par le régime communiste avant de de...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Zoli »

23. Et que le vaste monde poursuive sa course folle / Colum McCann ; traduit de l'anglais (Irlande) par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

Dans le New York des années 1970, un roman polyphonique aux subtiles résonances contemporaines, une oeuvre vertigineuse. 7 août 1974. Sur un câble tendu entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Et que le vaste monde poursuive sa course folle »

24. Transatlantic / Colum McCann ; traduit de l'anglais (Irlande) par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

A Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. A Dublin encore, ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Transatlantic »

25. Transatlantic / Colum McCann ; traduit de l'anglais (Irlande) par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses "Mémoires". Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encor...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Transatlantic »

26. Treize façons de voir / Colum McCann ; Jean-Luc Piningre (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

Tout le talent, la poésie, l'émotion de Colum McCann déployés dans un court roman et quatre nouvelles reliés par la violence — quotidienne, guerrière, psychologique, politique ou sociale —, mais surtout par ces moments de grâce qui font qu'au bout du compte l'espoir reste.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Treize façons de voir »

27. Lettres à un jeune auteur / Colum McCann ; Jean-Luc Piningre (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

"De l'audace devant la page blanche ! Ecris au-delà du désespoir. Chante. Chasse tes visions dans le noir. Partage ta rage. Résiste. Dénonce. De la vigueur, du coeur, de la persévérance ! Donne du poids à l'imaginaire. Commence par douter. Va où personne n'est allé. Compose une langue unique. Sublime l'ordinaire. Pas de panique. Révèle une vérité inconnue. Divertis également. Soulage la soif de s...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Lettres à un jeune auteur »

28. Les derniers jours de l'émerveillement / Graham Moore ; Jean-Luc Piningre (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Cherche-Midi,

New York, 1888. Les lampadaires à gaz éclairent les rues de la ville, l'électricité en est à ses balbutiements. Celui qui parviendra à en contrôler la distribution sait déjà qu'il gagnera une fortune considérable et sa place dans l'histoire. Deux hommes s'affrontent pour emporter la mise : Thomas Edison et George Westinghouse. Tous les coups sont permis. Lorsqu'un jeune avocat, Paul Cravath, aidé...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les derniers jours de l'émerveillement »

30. Quatre saisons à Mohawk : roman / Richard Russo ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : Quai Voltaire,

"Retour à Mohawk, la ville de l'État de New York si familière aux lecteurs de Richard Russo. Un récit foisonnant, des situations drolatiques, une multitude de personnages attachants. Sur fond de l'histoire d'amour magnifique et désespérée d'un fils pour son père

Téléchargement du livre au format PDF pour « Quatre saisons à Mohawk »

31. Le pont des soupirs / Richard Russo ; traduit de l'américain par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : 10-18,

Louis C. Lynch, dit Lucy, n'a jamais quitté Thomaston, une bourgade proche de New York, où il vit depuis toujours avec son épouse Sarah. D'origine irlandaise, il a hérité un " empire " de petits commerces, qu'il s'apprête à son tour à léguer à leur fils unique. Le couple prépare le premier voyage de sa vie en Italie, où un ami d'enfance, Bobby Marconi - devenu peintre de renom - s'est exilé. La p...(Lire la suite)

32. Quatre saisons à Mohawk / Richard Russo ; traduit de l'américain par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : 10-18,

Avant d'être contraint de s'occuper de son fils, Sam Hall ne lui avait pas prêté beaucoup d'attention. Plus souvent dans les bars qu'auprès de sa famille, ce buveur, joueur et séducteur invétéré avait laissé à sa femme le soin d'élever seule le petit Ned. Mais désormais, il n'a plus le choix, et le voilà flanqué d'un nouvel acolyte, haut comme trois pommes, qu'il va tenter d'élever sans renier so...(Lire la suite)

33. Des dieux sans pitié / Christos Tsiolkas ; Jean-Luc Piningre (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

A Melbourne, à New York, en Jordanie et encore ailleurs, des années 1990 à nos jours. Chacun pour soi, qu'on le veuille ou non. Serait-ce ça la vie ? Quand les amitiés d'antan se brisent et laissent place à la vie d'adulte, aux contacts sporadiques et lointains ; quand l'être aimé apparaît sous un tout autre jour, que la colère laisse place à l'amertume, puis aux remords et à la peur d'être seul....(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Des dieux sans pitié »

34. Bois sauvage / Jesmyn Ward ; traduit de l'américain par Jean-Luc Piningre

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

À Bois Sauvage, Mississippi, en 2005. Depuis que sa mère est morte en couches, Esch, quatorze ans, s’occupe des hommes de sa famille : son père Claude, ses deux aînés, Randall et Skeetah, et Junior, le petit dernier. Esch a du mal à trouver sa place : elle couche avec les copains de ses frères pour leur faire plaisir mais c’est de Manny qu’elle est amoureuse. Et dont elle est enceinte. À qui le d...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Bois sauvage »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.