Votre recherche “Auteur: Jean-Pierre Carasso” 28 résultats Flux RSS

1. Histoire criminelle des États-Unis / Frank Browning, John Gerassi ; traduit de l'anglais par Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Nouveau monde éditions,

Et si l'histoire de l'Amérique s'était avant tout bâtie sur des crimes ? Provocatrice, cette thèse n'a pourtant rien d'absurde : la société américaine est une société violente depuis les temps glorieux des pionniers de la côté est et la ruée vers le Far West. Nombreux sont depuis 1860 les présidents américains assassinés ou victimes d'attentats. Quelle société est-ce donc là pour produire tant d'...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Histoire criminelle des États-Unis »

2. Monsieur Butterfly / Howard Buten ; trad. de l'anglais par Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Lorsque Hoover Sears, le clown, apprend que l'hôpital des enfants accepte de lui confier quatre jeunes malades dont il aura la charge en échange d'une aide financière, il n'hésite pas. Mieux, il soit qu'Harold, Tina, Ralf et Mickey vont devenir son unique raison de vivre... Harold, avec sa psychose paranoïde aiguë. Mickey, le schizo. Ralf, qui souffre de désintégration de la personnalité et Tina,...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Monsieur Butterfly »

3. Débutants / Raymond Carver ; traduits de l'anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso ; texte original établi par William L. Stull et Maureen P. Carroll

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Débutants est le manuscrit original, inédit à ce jour, d’un des livres les plus célèbres de Raymond Carver, Parlez-moi d’amour, qui parut aux États-Unis en 1981 après avoir été amputé de moitié par son éditeur. La publication de ce texte dans sa version intégrale constitue un événement de première grandeur. Elle permet de mesurer la force d’une écriture qualifiée à tort de minimaliste. En découvr...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Débutants »

4. Débutants / Raymond Carver ; traduits de l'anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso ; texte original établi par William L. Stull et Maureen P. Carroll

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

"Ce matin-là, elle me verse du scotch, du Teacher's, sur le ventre, et le lèche. L'après-midi elle essaie de se jeter par la fenêtre. Je ne peux plus supporter tout ça, et je le lui dis. Je fais, "Holly, ça ne peut pas durer. C'est de la folie. II faut que ça s'arrête."

5. L' oiseau canadèche / Jim Dodge ; traduit de l'américain par Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Cambourakis,

Orphelin, Titou est recueilli par son grand-père, solitaire bourru et excentrique, porté sur le jeu et la bouteille, réfractaire à toutes les contraintes sociales, travail et impôts en premier lieu. Malgré quelques divergences de caractère - Titou a la passion des clôtures, Pépé Jake les déteste - le duo fonctionne bien, et mieux encore du jour où déboule Canadèche, canard boulimique hautement sy...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  L' oiseau canadèche »

6. Extrêmement fort et incroyablement près / Jonathan Safran Foer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Oskar Schell est inventeur, entomologiste, épistolier, francophile, pacifiste, consultant en informatique, végétalien, origamiste, percussionniste, astronome, collectionneur de pierres semi-précieuses, de papillons morts de mort naturelle, de cactées miniatures et de souvenirs des Beatles. Il a neuf ans. Un an après la mort de son père dans les attentats du 11 septembre, Oskar trouve une clé. Per...(Lire la suite)

7. Tout est illuminé / Jonathan Safran Foer ; trad. de l'anglais, États-Unis, par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Situé de nos jours, en Ukraine, ce livre raconte les aventures d'un jeune écrivain juif américain - Jonathan Safran Foer - en quête de ses origines. Guidé par un adolescent semi-illettré, Alex, par un vieillard et un chien, il sillonne la région à la recherche des vestiges d'un mystérieux village détruit par les Nazis en 1941. Mais soudain le récit bascule, et nous voici projetés dans un autre mo...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Tout est illuminé »

8. L'été dangereux : chroniques / Ernest Hemingway

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Je l'observai qui attendait impatiemment, ses yeux ne quittant jamais le taureau, tandis qu'il repérait les détails, analysait, réfléchissait et faisait ses plans. Il indiqua à Juan où il voulait qu'on plaçât le taureau puis entra dans l'action et prit l'ascendant sur la bête avec quatre passes basses ; le genou, la jambe et la cheville gauches sur le sable, la jambe droite exposée tandis qu'il ...(Lire la suite)

9. Sept années de bonheur / Etgar Keret

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Si une roquette peut nous tomber dessus à tout moment, à quoi bon faire la vaisselle ? Et les oiseaux du jeu Angry Birds, lancés à pleine vitesse sur de frêles maisons, ne ressemblent-ils pas à de furieux terroristes ? Avec une ironie hors du commun, Etgar Keret relate sept années de sa vie à Tel-Aviv : la naissance de son fils, l'histoire de sa soeur ultra-orthodoxe et de ses onze enfants, les c...(Lire la suite)

10. Mon frère / Jamaica Kincaid ; trad. de l'anglais par Jean-Pierre Carasso et Jacqueline Huet

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Jamaica Kincaid raconte la mort de son frère, à trente-trois ans, victime du sida, mais aussi leur mère à l'autorité écrasante, leur père qui n'est pas le sien, leur existence éprouvante. Elle raconte aussi le jour où, ayant oublié de nourrir son frère parce qu'elle était absorbée dans la lecture d'un roman, sa mère a brûlé tous ses livres

11. Voyons voir / Jamaica Kincaid ; Jacqueline Huet (trad.), Jean-Pierre Carasso (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

Voyons voir, ou l'autopsie d'un mariage : Mr et Ms. Sweet et leurs deux enfants vivent en Nouvelle Angleterre dans une maison isolée. Mais leur vie de famille un temps idyllique va peu à peu s'effondrer, fissurée par les rancœurs et les drames. Comme souvent, l'homme et la femme se sont aimés, mariés, trompés puis séparés. Comme souvent, l'homme est parti pour une femme plus jeune. Par la voix br...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Voyons voir »

12. Ces singes qui parlent / Eugene Linden ; trad. de l'américain par Jean-Pierre Carasso et Denis Authier

Ajouter à une liste

Éditeur : Éditions du Seuil,

Eugene Linden est né en 1947. Journaliste, il a effectué des reportages au Vietnam puis publié un ouvrage sur l'impact de I'aide des Etats-Unis en Afrique. C'est après une longue enquête dans les laboratoires, et de nombreux articles sur les singes et le langage. qu'il a écrit ce livre.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ces singes qui parlent »

13. Les vrais durs ne dansent pas / Norman Mailer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : R. Laffont,

Un roman "coup de poing" qui débute comme un polar, avec un humour proche de la parodie, puis se développe en une exploration du mâle américain. Sur le ton inimitable qui est le sien, Norman Mailer nous livre quelques réflexions aussi personnelles que paradoxales sur le thème : en amour, qui sont les "vrais durs" ? En 1987, Norman Mailer a adapté et réalisé Les vrais durs ne dansent pas, avec Isa...(Lire la suite)

14. Les vrais durs ne dansent pas / Norman Mailer ; Jean-Pierre Carasso (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Robert Laffont,

À Provincetown, dans la trompeuse quiétude de la morte-saison, Tim Madden, écrivain raté et amateur de femmes, noie son ennui dans le bourbon. Ce matin-là, il se réveille avec son habituelle gueule de bois. Mais, pour une fois, il va aller de surprise en surprise, découvrant un curieux tatouage sur son bras, du sang dans sa voiture et, dans la cache où il planque sa marijuana, la tête, proprement...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les vrais durs ne dansent pas »

15. Toute ma vie : roman / Jay McInerney ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

" Pourquoi attendre ? ", telle est la devise d'Alison Poole. A vingt ans, cette fille à papa a pour meilleure amie sa carte de crédit. Elle plaque ses études et devient comédienne ; c'en est trop pour son père. Il lui coupe les vivres. Alison se perd dans la nuit new-yorkaise : sex, drugs, rock'n'roll... et l'amour soudain.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Toute ma vie »

16. Trente ans et des poussières / Jay McInerney ; trad. de l'anglais par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : l'Olivier,

C'était à Manhattan, dans les années quatre-vingt. Corrine était courtière en Bourse ; Russell, éditeur. Ils avaient trente ans et des poussières. Leurs amis les trouvaient beaux et spirituels. Eux-mêmes - les amis - n'étaient pas mal, dans le genre écrivain-journaliste-branché, artiste post-moderne-en-pleine-ascension, ou jeune loup-l'œil-fixé-sur-le-Dow-Jones. Il leur semblait qu'ils resteraien...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Trente ans et des poussières »

17. Du côté de Castle Rock / Alice Munro ; traduit de l'anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Quitter l'Ecosse pour gagner la terre de toutes les promesses : c'est le rêve de la famille Laidlaw qui abandonne la vallée pauvre d'Ettrick et son existence étriquée pour rejoindre les plaines du Canada. Là, ils devront reconstruire leur univers, travailler dur, s'intégrer et s'inventer une nouvelle identité. Deux siècles plus tard, Alice Munro se lance sur les traces de ses ancêtres.

18. Du côté de Castle Rock / Alice Munro ; traduit de l'anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Quitter l'Ecosse pour gagner la terre de toutes les promesses : c'est le rêve de la famille Laidlaw qui abandonne la vallée pauvre d'Ettrick et son existence étriquée pour rejoindre les plaines du Canada. Là, ils devront reconstruire leur univers, travailler dur, s'intégrer et s'inventer une nouvelle identité. Deux siècles plus tard, Alice Munro se lance sur les traces de ses ancêtres.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Du côté de Castle Rock »

19. Fugitives : nouvelles / Alice Munro ; traduites de l'anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Elles fuguent. S'échappent. S'en vont voir ailleurs. Elles : des femmes comme les autres. Par usure ou par hasard, un beau matin, elles quittent le domicile familial ou conjugal, sans se retourner. En huit nouvelles, Alice Munro met en scène ces vies bouleversées. Avec légèreté, avec férocité, elle traque les marques laissées par le temps et les occasions perdues.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Fugitives »

20. Rien que la vie / Alice Munro ; Jacqueline Huet (trad.), Jean-Pierre Carasso (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions de l'Olivier,

Dans ce recueil de treize nouvelles, Alice Munro nous emporte avec ses personnages jusqu'aux moments charnières de leurs existences, où tout peut basculer : une mère perd la trace de son enfant, un soldat saute inopinément du train qui le ramène chez lui, une jeune professeur part enseigner dans un sanatorium reculé, une femme perdue se lie à un inconnu... Le hasard des rencontres, l'étrangeté de...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Rien que la vie »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.