Votre recherche “Auteur: René de Ceccatty” 25 résultats Flux RSS

1. Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants / Kenzaburô Ôé ; traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Pendant la Seconde Guerre mondiale, des enfants d'une maison de correction fuient les bombardements et se réfugient dans un village de montagne. Leur éducateur les place sous l'autorité d'un maire convaincu qu'un mauvais enfant doit être supprimé «dès le bourgeon». Le jeune narrateur et son petit frère font partie de ce groupe de délinquants bientôt à la merci des villageois haineux, qui les cont...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants »

2. Le faste des morts : nouvelles / Kenzaburô Ôé ; choisies et traduites du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Les trois nouvelles rassemblées dans ce recueil appartiennent à la première période littéraire de Kenzaburô Oé. Elles ont pour protagonistes de jeunes ou très jeunes gens confrontés à une situation extrême, exprimée en termes métaphoriques ou réalistes, sexuels, psychologiques ou politiques. C'est dans une morgue, une maison de redressement, une famille en décomposition, un lycée et un groupuscul...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le faste des morts »

3. Rendez-vous secret / Kôbô Abé ; traduit du japonais par René de Ceccatty et Ryôji Nakamura

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Une femme disparaît. Emmenée à l’aube en ambulance. Hospitalisation forcée ? Enlèvement ? Fugue d’adultère ? Son mari enquête, de plus en plus certain d’être privé de son libre arbitre. Dans les souterrains d’un hôpital labyrinthique, structuré comme une ville fantôme sous surveillance électronique, entre des ruines de fondations, au milieu des préparatifs tragicomiques d’une sinistre fête de com...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Rendez-vous secret »

4. L' histoire incroyable d'un crâne : roman / Giuseppe Bonaviri ; traduit de l'italien par René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

A l'Université d'Harvard, de jeunes scientifiques travaillent sur le clonage. L'une d'entre eux, une égyptienne, parvient à créer un enfant mi-humain, mi-végétal. Un autre, un jeune crêtois, disparaît en mer dans ce qui ressemble à un trou noir, tandis que trois orphelins font l'objet d'expériences démoniaques

5. Le Pain perdu / Edith Brück ; René de Ceccatty (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions du sous-sol,

"Il faudrait des mots nouveaux, y compris pour raconter Auschwitz, une langue nouvelle, une langue qui blesse moins que la mienne, maternelle. " En moins de deux cents pages vibrantes de vie, de lucidité implacable et d'amour, Edith Bruck revient sur son destin : de son enfance hongroise à son crépuscule. Tout commence dans un petit village où la communauté juive à laquelle sa famille nombreuse a...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Pain perdu »

6. Alberto Moravia / René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Entre 1929, année de parution de son premier roman Les Indifférents, et 1990 où il meurt, Alberto Moravia observe l'Italie, voyage à travers le monde dont il analyse l'évolution catastrophique et participe à l'élaboration du roman moderne. Écrivain précoce - il a dix-sept ans lorsque, atteint de tuberculose osseuse et immobilisé en sanatorium, il commence à rédiger ce qui est considéré comme un c...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Alberto Moravia »

7. Un renoncement : Récit / René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

En septembre 1949, Greta Garbo s'apprête à jouer dans La Duchesse de Langeais sous la direction de Max Ophuls. Le tournage est brutalement annulé. René de Ceccatty revient sur cet échec, symbole d'un renoncement qui aura marqué la vie et la carrière fabuleuse de l'actrice suédoise à la beauté miraculeuse. En se retirant de l'écran, Garbo a orchestré l'effacement auquel elle a toujours aspiré, au ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Un renoncement »

8. Noir souci : récit / René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Une passion chaste, ainsi peut-on définir le lien qui unit Giacomo Leopardi et Antonio Ranieri dès leur rencontre. Le premier, philosophe et poète, avait à peine plus de trente ans. Mais son génie étouffait dans son environnement familial. Le second, révolutionnaire napolitain en cavale, avait une vingtaine d'années. Ils fuient Florence où pourtant Leopardi est admiré par un cercle d'intellectuel...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Noir souci »

9. Le banquet / Dante ; René de Ceccatty (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

Composé peu avant et pendant la rédaction de sa Divine Comédie, Le Banquet est la troisième grande oeuvre que Dante (1265-1321) rédigea en italien, parallèlement à ses discours en latin. Le festin auquel il convie ses lecteurs est en réalité un manuel de sagesse et de réflexion, où l'on retrouve à la fois son art poétique, sa conception de l'amour et son cheminement spirituel, nourris de lectures...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le banquet »

10. Violette Leduc / René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

Vingt ans après la mort de Violette Leduc (1907-1972), j'écrivais, pour la collection que dirigeaient J-M-G. Le Clézio et sa femme Jemia, et qu'animait Philippe Rey, un hommage à cet écrivain dont la découverte a été déterminante pour moi. Le principe de cette collection éphémère était de proposer un texte qui soit à la fois un portrait et une confidence intime. Il ne s'agit donc pas d'une biogra...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Violette Leduc »

11. Le stade de Wimbledon / Daniele Del Giudice ; René de Ceccatty (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

Le narrateur italien part à la recherche d'un écrivain, Roberto Bazlen, dit Bobi, qui n'a jamais publié de son vivant. Il rencontre la compagne de l'écrivain, qui vit à Londres, dans le quartier de Wimbledon. Prix Viarrego et prix Mondello. Adapté au cinéma en 2002.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le stade de Wimbledon »

12. La passion suspendue : Entretiens avec Leopoldina Pallotta Della Torre / Marguerite Duras / Leopoldina Pallotta Della Torre ; René de Ceccatty (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

En 1987, Leopoldina Pallotta della Torre, jeune journaliste italienne, prend contact avec Marguerite Duras pour une interview au départ destinée à La Stampa. Après une période de méfiance, la romancière la reçoit à Paris. Et d'après-midi en après-midi, jusqu'en 1989, la conversation devient livre. C'est un dialogue libre et intense dans lequel l'auteur de L'Amant se livre comme elle ne l'avait ja...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La passion suspendue  »

13. La passion suspendue : entretiens avec Leopoldina Pallotta della Torre / Marguerite Duras ; traduit de l'italien et annoté par René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Entre 1987 et 1989, après le succès foudroyant de "L'Amant" qui fait d'elle un écrivain mondialement reconnu, Marguerite Duras se confie en toute liberté à une jeune journaliste italienne sur sa vie, son œuvre, son obscurité, puis sa gloire, la politique, la passion. Ce dialogue, publié une seule fois en langue italienne, avait disparu, ignoré des admirateurs de Duras qui vont ici réentendre sa v...(Lire la suite)

14. Le mirador : mémoires rêvés / Élisabeth Gille ; préface de René de Ceccatty...

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

"Si les choses tournent mal, très mal, quelle image mes filles garderont-elles de moi ? Quels reproches pourront-elles légitimement m'adresser dans dix ans, dans vingt ans, quand elles seront devenues femmes ?" S'interrogeait Irène Némirovsky, qui fut déportée à Auschwitz en 1942 et n'en revint jamais. L'une de ses deux filles, Elisabeth Gille, a écrit l'autobiographie "rêvée" de cette mère perdu...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le mirador »

15. Histoire de ma mère : récit / Yasushi Inoue

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

Histoire de ma mère est le récit minutieux et poignant des dernières années d'une femme qui sombre dans la sénilité, sous le regard impuissant et consterné de sa famille. Une vie se défait doucement au fil de quelques années. D'abord les souvenirs s'enfuient, la mémoire récente s'efface, puis l'infantilisme vient, la perception du monde extérieur disparaît. C'est une histoire éternelle, vieille c...(Lire la suite)

16. Out : thriller / Natsuo Kirino ; traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Masako, Yoshie, Kuniko et Yayoi, - quatre femmes qui passent leurs nuit à remplir des paniers-repas dans une usine de la banlieue de Tokyo. Une heure de travail à la chaine après l'autre, elles se disent leurs souffrances : que leurs maris les battent, les trompent ou les abandonnent, elles ont en effet toutes en commun de subir le malheur d'être femmes dans un pays où ce sont les hommes qui diri...(Lire la suite)

17. Le Voyage à Rome / Alberto Moravia ; trad. de l'italien par René de Ceccatty

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Mario de Sio a vingt ans. Ses parents se sont séparés dans son enfance : le père, agent immobilier, est resté à Rome et la mère l'a emmené à Paris, où elle est morte. Elevé par un oncle, il n'a donc presque pas connu son père qu'il va revoir à Rome. Mario se dit poète, mais n'a écrit aucun poème. Il s'identifie à Apollinaire dont la vie a de nombreux points communs avec la sienne et qui lui paraî...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le Voyage à Rome »

18. Oreiller d'herbes / Sôseki ; trad. du japonais par René de Ceccatty et Ryôji Nakamura

Ajouter à une liste

Éditeur : Rivages,

Un peintre se retire dans les montagnes, pour peindre, pour se reposer, mais surtout pour faire le point sur son art. Qu'est-ce que la sensibilité artistique ? Qu'est-ce que la création ? Qu'est-ce qu'une sensation ? Comment distinguer l'art japonais de l'art occidental ? Le peintre observe la nature, mais aussi les êtres humains. Dans l'auberge où il loge, il est le témoin silencieux d'un curieu...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Oreiller d'herbes »

19. Le jeu du siècle / Kenzaburô Oé ; René de Ceccatty (trad.), Ryôji Nakamura (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Deux frères, Mitsu et Taka, regagnent le village dont leur famille est originaire, au sud-ouest du Japon, et voient, chacun à sa manière, se détruire et se reconstruire un univers psychique et social, foisonnant et mythique, à travers lequel on peut lire un siècle d'histoire japonaise. Mitsu, le narrateur, semble devoir expier deux fautes : la naissance de son fils anormal et le suicide de son me...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le jeu du siècle »

20. Le rivage d'une tentation : roman / Kunio Ogawa ; traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccaty

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Un jour, le jeune Jukkichi suit son père jusqu'à la ville de Honesu en compagnie d'un cheval. Une fois arrivé au port, pendant que son père rejoint sa maîtresse, l'enfant, monté dans une barque, part à la dérive vers le large, avant d'être sauvé par un pêcheur. Dès lors, sa vie est déchirée entre son attachement naturel pour le monde des chevaux et l'appel irrépressible de la mer. Beaucoup plus t...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le rivage d'une tentation »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.