La fille du conteur Saira Shah trad. de l'anglais par Claude-Christine Farny
Résumé
Pendant toute son enfance Saira Shah, élevée en Grande-Bretagne, est bercée de contes sur le pays splendide dont est originaire sa famille. Ce pays est l'Afghanistan, le conteur est son père, l'écrivain soufi Idries Shah. Puis vient le moment de confronter le rêve à la réalité. Héroïne des temps modernes, Saira s'improvise reporter de guerre pour suivre les moudjahidines dans leur combat contre l'occupant soviétique. Plus tard, elle accompagne les factions armées opposées aux talibans. Mêlant souvenirs personnels, reportages journalistiques, légendes et témoignages, elle livre un portrait inédit et bouleversant du pays de ses ancêtres.
- Auteur :
- Shah, Saira (1965?-....)
- Traducteur :
- Farny, Claude-Christine
- Éditeur :
- Paris, R. Laffont, 2005
- Genre :
- Récit
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- The storyteller's daughter
- Mots-clés :
-
- Nom de personne :
- Shah Saira 1965?-.... -- Biographies
- Nom commun :
- Reportage -- Afghanistan -- 1970-.... -- Récits personnels
- Nom géographique :
- Afghanistan -- Moeurs et coutumes -- 1970-.... -- Récits personnels
- Description du livre original :
- 331 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm
- ISBN :
- 2221096525.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Dédicace
- Livre premier.
- 1.
- Avril 2001
- Avril 2001
- Avril 2001
- 2.
- Avril 2001
- 3.
- 1.
- Livre deuxième.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- Livre troisième.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 12 octobre 2001
- 19.
- 20.
- 21.
- Épilogue.
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre