Quand nous étions orphelins : roman Kazuo Ishiguro trad. de l'anglais par François Rosso
Résumé
En Angleterre, dans les années trente, Christopher Banks, qui a consacré sa vie à combattre le mal, est devenu un détective prestigieux. Cependant, un crime n'a jamais cessé de le hanter : l'énigmatique disparition de ses parents dans la Concession internationale du vieux Shanghai, lorsqu'il n'était encore qu'un enfant. Au moment où le monde marche vers la Seconde Guerre, Christopher décide de retourner dans la ville de son enfance. Alors que, à Shanghai, s'étourdissent les diplomates anglais, dont l'ambitieuse Sarah Hemming, Christopher tente de résoudre le mystère de son passé. Quand nous étions orphelins allie le souffle de l'aventure à une réflexion sur les lieux de la mémoire. "Un écrivain au sommet de son art, et à l'univers singulier, d'une totale originalité." The Independant. Roman traduit de l'anglais par François Rosso.
- Auteur :
- Ishiguro, Kazuo (1954-....)
- Traducteur :
- Rosso, François (1962-....)
- Éditeur :
- Paris, Calmann-Lévy, 2001
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- When we were orphans
- Description du livre original :
- 375 p. : couv. ill. ; 23 cm
- ISBN :
- 2702132162.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- À propos de l'auteur
- Dédicace
- I. Londres - 24 juillet 1930
- 1.
- 2.
- 3.
- II. Londres, 15 mai 1931
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- III. Londres - 12 avril 1937
- 10.
- 11.
- IV. Hôtel Cathay, Shangaï, 20 septembre 1937
- 12.
- 13.
- V. Hôtel Cathay, Shanghai, 29 septembre 1937
- 14.
- 15.
- VI. Hôtel Cathay, Shangaï, 20 octobre 1937
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- VII. Londres - 14 novembre 1958
- 23.
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre