Table des matières

• AVANT-PROPOS
• NOTICE DE PRÉSENTATION
• TRADUCTION
  • Les songes ne sont pas aussi vains qu'on le dit.
  • L'auteur -qui sera l’amant- va raconter un songe qu'il fit dans sa vingtième année.
  • C'était au printemps...
  • Le songe
  • Les dix portraits peints sur le mur du verger.
    • Haine
    • Félonie
    • Vilenie
    • Convoitise
    • Avarice
    • Envie
    • Tristesse
    • Vieillesse
    • Papelardie
    • Pauvreté
  • Dame Oiseuse ouvre au poète la porte du verger
    • Le verger
    • Liesse
    • Courtoisie
    • Portrait de Déduit
    • Portrait de Liesse
    • Le dieu d'Amour
    • Doux Regard, porteur des arcs et des flèches d'Amour
  • La carole : les personnages qui la dansent
    • Beauté
    • Richesse
    • Largesse
    • Franchise
    • Courtoisie
    • Dame Oiseuse
    • Jeunesse
    • Le poète quitte les danseurs ; le dieu d'Amour le suit.
    • Description du verger
    • Le poète, grâce aux cristaux de la fontaine, a vu les rosiers et la rose.
    • Le dieu d'Amour, qui épiait le poète, l'atteint de ses flèches.
    • Le poète sent le parfum de la rose, mais ne peut accéder auprès d'elle.
    • Le dieu d'Amour demande à l'amant de se rendre ; réponse de l'amant.
    • L'amant devient le vassal du dieu d'Amour.
    • Le dieu d'Amour ferme le coeur de l'amant avec une petite clef d'or.
    • Les commandements du dieu d'Amour ou le code de la courtoisie.
    • Questions de l’amant : réponses du dieu d'Amour : l'amant sera soutenu par Espérance, Doux Penser, Doux Parler, Doux Regard.
    • L’Espérance aide le parfait amant.
    • Doux Penser
    • Doux Parler
    • Doux Regard
    • Amour disparaît ; l'amant reste seul avec son tourment.
    • Arrivée de Bel Accueil.
    • Danger chasse l’amant et le sépare de Bel Accueil.
    • Raison vient parler à l’amant
    • L'amant répond à Raison.
    • L'amant a recours à Ami.
    • Les conseils d'Ami.
    • L'amant va trouver Danger pour l’apaiser.
    • Danger apaisé, l’amant revient vers Ami.
    • Pitié et Franchise viennent au secours de l’amant et interviennent auprès de Danger
    • Danger accorde à l’amant la compagnie de Bel Accueil.
    • Vénus vient prier Bel Accueil en faveur de l’amant.
    • Bel Accueil permet à l’amant de donner un baiser à la rose.
    • Maie Bouche le médisant excite Jalousie qui, à son tour, tance Honte et Peur : l’amant est séparé de Bel Accueil (mis en prison dans une tour) et de la Rose, enfermée entre la tour et le château-fort.
    • Danger promet de mieux surveiller les rosiers.
    • Construction du château et de la tour.
    • Jalousie installe des garnisons aux portes du château.