Résumé

Mille Milles a 16 ans et vient d'emménager à Montréal, dans une chambre. Il a 60 dollars en poche et part à bicyclette quérir sa soeur «pas une soeur de sang. On peut dire que c'est une soeur de l'air [...]». Il ne veut pas accepter les désirs sexuels naissants en lui, pontifie sur tout et n'importe quoi et conclut très vite, avec Chateaugué (car c'est son nom, et il rime avec irrigué mais pas avec guérite), un pacte de suicide qui prendra effet lorsqu'ils seront au bout de leur argent. Mais pour l'instant, nous n'en sommes qu'au 10 septembre.