Catch 22 : roman Joseph Heller traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent
Résumé
Catch 22, l'Article 22, est un "attrape-nigaud" qui permet à un colonel américain d'imposer un nombre de missions sans cesse croissant à son escadrille de bombardiers basée dans une petite île de la Méditerranée pendant la Seconde Guerre mondiale. Yossarian, héros tragicomique de cette épopée burlesque, est décidé à tout tenter pour sauver sa peau : il estime que sa seule mission, quand il s'envole, consiste à atterrir vivant. Simuler la folie dans cet univers délirant lui paraît le meilleur moyen de tirer au flanc. Hélas, l'Article 22 stipule : "Quiconque veut se dispenser d'aller au feu n'est pas réellement fou." Cette première oeuvre de Joseph Heller compte parmi les meilleurs romans américains de l'après-guerre. Le dernier grand écrivain ? Joseph Heller. Le dernier grand roman ? Catch 22. J. G. Ballard.
- Auteur :
- Heller, Joseph (1923-1999)
- Traducteur :
- Matthieussent, Brice (1950-....)
- Éditeur :
- Paris, Librairie générale française, impr. 2006
- Collection :
- Le livre de poche
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Mots-clés :
-
- Sujet :
- satire
- Description du livre original :
- 1 vol. (638 p.) : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 2253113360 ; 9782253113362.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Mentions légales
- Table des matières
- Quatrième de couverture
- Remerciements
- Joseph Heller / Catch 22
- "Qui êtes-vous sans votre nom ?" (Avant-propos du traducteur)
- I. LE TEXAN
- II. CLEVINGER
- III. HAVERMEYER
- IV. Doc DANEEKA
- V. GRAND CHEF PÂLE-AVOINE
- VI. HUNGRY JOE
- VII. MCWATT
- VIII. LE LIEUTENANT SCHEISSKOPF
- IX. LE MAJOR MAJOR MAJOR
- X. WINTERGREEN
- XI. LE CAPITAINE BLACK
- XII. BOLOGNE
- XIII. LE MAJOR DE COVERLEY
- XIV. KID SAMPSON
- XV. PILTCHARD & WREN
- XVI. LUCIANA
- XVII. LE SOLDAT EN BLANC
- XVIII. LE SOLDAT QUI VOYAIT DOUBLE
- XIX. LE COLONEL CATHCART
- XX. LE CAPORAL WHITCOMB
- XXI. LE GÉNÉRAL DREEDLE
- XXII. MILO LE MAIRE
- XXIII. LE PÈRE DE NATELY
- XXIV. Milo
- XXV. L'AUMONIER'
- XXVI. AARFY
- XXVII. L'INFIRMIÈRE DUCKETT
- XXVIII. DOBBS
- XXIX. PECKEM
- XXX. DUNBAR
- XXXI. MADAME DANEEKA
- XXXII. LES COTURNES DE Yo-Yo
- XXXIII. LA PUTAIN DE NATELY
- XXXIV. THANKSGIVING
- XXXV. MILO MILITE
- XXXVI. LA CAVE
- XXXVII. LE GÉNÉRAL SCHEISSKOPF
- XXXVIII. LA PETITE SOEUR
- XXXIX. LA VILLE ÉTERNELLE
- XL. L'ARTICLE 22
- XLI. SNOWDEN
- XLII. YOSSARIAN
- Du même auteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre