Le pays des marées Amitav Ghosh traduit de l'anglais (Inde) par Christiane Besse

Résumé

Roman traduit de l'anglais (Inde). "C’est dans l’archipel des Sundarbans, ce pays des marées peuplé de crocodiles, de serpents et de tigres mangeurs d’hommes, que Kanai, un homme d’affaires sophistiqué, originaire de Calcutta, fait la connaissance de Piya, une cétologue américaine d’origine indienne. À la recherche d’une espèce unique de dauphins d’eau douce, cette dernière explore la faune et la flore locales avec l’aide de Fokir, un pêcheur illettré possédant un savoir unique sur la région. Tous trois se lancent dans une singulière expédition qui, au gré des tempêtes, leur fera rencontrer l’amour, la souffrance, et les changera à jamais. Après avoir exploré le réalisme magique dans "Les Feux du Bengale", la saga familiale dans "Le Palais des miroirs" et le polar dans "Le Chromosome de Calcutta", Amitav Ghosh se penche sur les mythes qui nourrissent la culture indienne. Avec une fascination d’anthropologue, il nous livre ici une fresque envoûtante et maîtrisée, véritable hommage aux mots, à la littérature et à son pays." (l'éditeur)

Auteur  :
Ghosh, Amitav (1956-....)
Contributeur  :
Besse, Christiane
Éditeur :
Paris, Robert Laffont,
Collection :
Pavillons
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
The hungry tide
Description du livre original :
1 vol. (472 p.) : couv. et jaquette ill. ; 22 cm
ISBN :
2221104137.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le pays des marées »

Table des matières

  • Première partie : Marée basse : Bhata
    • Le pays des marées
    • Une invitation
    • Canning
    • La vedette
    • Lusibari
    • La chute
    • S’Daniel
    • La fenêtre de Snell
    • Le Badabon Trust
    • Fokir
    • La lettre
    • Le bateau
    • Nirmal et Nilima
    • À l’ancre
    • Kusum
    • Mots
    • La Gloire de Bon Bibi
    • Remuements
    • Morichjhãpi
    • Une épiphanie
    • Moyna
    • Les crabes
    • Voyages
    • Garjontola
    • Perturbation
    • À l’écoute
    • Soufflés à terre
    • Une chasse
    • Rêves
    • Poursuivis
  • Deuxième partie : Marée haute : Jowar
    • Un nouveau commencement
    • À terre
    • Un festin
    • Rattrapage
    • Tempêtes
    • Négociations
    • Habitudes
    • Un coucher de soleil
    • Transformation
    • Un pèlerinage
    • Destin
    • Le Megha
    • Mémoire
    • Intermédiaires
    • Assiégés
    • Mots
    • Crimes
    • Départ de Lusibari
    • Une interruption
    • Vivant
    • Un bureau de poste le dimanche
    • Une mise à mort
    • Interrogations
    • Mr Sloane
    • Kratie
    • Signes
    • Lumières
    • Une recherche
    • Dégâts
    • Un cadeau
    • Eau douce et sel
    • Horizons
    • Pertes
    • À terre
    • La vague
    • Le jour d’après
  • Épilogue

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre