La splendeur du Portugal António Lobo Antunes trad. du portugais par Carlos Batista

Résumé

A travers les monologues alternés d'une mère et de ses trois enfants, derniers rejetons déchus d'une riche lignée de colons portugais en Angola, ce roman dresse le sombre bilan d'un processus historique d'avilissement d'une catégorie d'êtres humains. Au fil d'évocations tragiques et de scènes bouffonnes, entrelaçant l'atmosphère d'un pays déchiré par la guerre et celle des temps de la prospérité coloniale, ces personnages dévoilent les arcanes de leurs vies antérieures, là où le vent de leur identité se désagrège. Minés par la folie à force de vivre à contre-destin, ils resteront écartelés entre leur attachement ombilical à l'Afrique de leur enfance et la honte d'admettre que cette Afrique de rêve recouvrait un effroyable cauchemar.

Auteur :
Antunes, António Lobo (1942-....)
Traducteur :
Batista, Carlos (1968-....)
Éditeur :
Paris, Seuil,
Collection :
Points
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, portugais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
O esplendor de Portugal
Description du livre original :
1 vol. (528 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2020362104.
Domaine public :
Non

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre