Table des matières

• 4me de couverture
• Avant-propos ou De la manière d'apprivoiser la peur
• Quelques notes hâtives sur l'histoire de Moscou
• I
• II
  • L'agonie de Rourikide, Vassili III, grand-duc de Moscou
• III
• IV
  • Témoignage d'un espion
• V
• VI
  • À mon père, Vassili III
  • Extrait du journal d'Ivan
  • Le monologue du favori
  • Le monologue de Iouri
• VII
  • Confidences d'une femme anonyme
  • À titre d'exemple, un mariage parmi d'autres
  • Le portait d'Ivan Vassilievitch
• VIII
• IX
  • Les conséquences de la passion
• X
  • Anastasia la tsarine
• XI
  • Le mariage de Iouri et d'Ouliana
  • La guerre
• XII
  • Des lois
  • De la morale
  • De la mise en œuvre des vertus
• XIII
  • Sviiajsk
  • L'anxiété selon Iouri
  • L'adieu d'Ivan à son peuple
• XIV
  • La bataille de Kazan
  • De l'art de la guerre
• XV
  • La prière de Iadiger-Mohamed
  • Le mécontentement du prince André Kourbski (d'après ses mémoires datés de 1573)
  • La légende
  • L'arrivée du tsar à Moscou et ses suites
  • Le discours de la fièvre
  • Du ressentiment
• XVI
  • L'entretien d'Ivan IV et de Maxime le Très Pieux
  • L'amour selon Anastasia
  • Lettre du prince Vladimir Andreïevitch à un ami vivant à l'étranger (juin 1553)
  • Des bons et mauvais effets de la stupeur
  • Dialogue entre le tsar et la tsarine
  • Entre-temps
• XVII
  • La réconciliation d'Ivan et de son cousin Vladimir Andreïevitch
  • Un retournement inattendu
  • Au nom de la Baltique
  • De la jouissance que procure la guerre
  • La prière de Sylvestre
  • La réponse de Dieu à la prière de Sylvestre
• XVIII
  • Du refus de l'inexplicable
  • L'agonie d'Anastasia
• XIX
  • Du bon usage de la calomnie
  • La douleur inexprimable du tsar
  • Le clan des Zakharine
  • Le mépris de Sigismond Auguste
• XX
  • À Saturne, mon maître
  • De la bouche d'un mort
  • De la manière de rendre le bien pour le mal
  • Une visite parmi d'autres
  • Fin d'une époque
• XXI
  • Apparition de la mélancolie
  • Un départ inexplicable
  • La naissance du "Terrible"
  • "Dis-moi seulement une parole, et mon âme sera guérie..."
  • "Ô Seigneur, que Ta volonté soit faite ! sur la terre comme au ciel !"
• XXII
  • Le monologue d'un tyran
  • Le retour
  • Le prix de la résurrection
  • La litanie d'un favori
• XXIII
  • L'épître au démon
  • La fuite éperdue de l'homme
  • Le témoignage d'un moine
  • Les excuses faites à Dieu par le métropolite Athanase
  • De la faiblesse d'Athanase au courage de Philippe
• XXIV
  • À André Kourbski qui fut mon ami avant de devenir mon ennemi acharné
  • La réponse du prince André Kourbski à Ivan
  • Souvenirs de la ville des morts
  • Entretien du jeune Ivan avec son père le tsar
• XXV
  • "Que celui qui n'a pas fauté lui jette la première pierre !"
  • Au secours !...
  • Les regrets d'un secrétaire face à la folie de son maître
  • De la férocité à la lâcheté
• XXVI
  • Fils de monstre
  • De la manière de détruire une ville en moins de trois heures
  • Une leçon de cynisme
  • La confession d'Anna Alexeïevna Koltovskaïa
  • Compte rendu du second semestre de l'année 1572
• XXVII
  • Lettre au rapace qui dirige notre sainte et malheureuse Russie
  • Échec et mat
  • Réponse d'Ivan le Terrible à André Kourbski
  • Les protestations secrètes d'Anna Alexeïevna Koltovskaïa
  • Une nouveauté en Russie : le concubinage
• XXVIII
  • Bref aperçu d'un règne
  • Un nouveau venu sur la scène nordique
  • Ivan le Terrible à son fils
• XXIX
  • André Kourbski à Ivan le Terrible
  • Réponse d'Ivan à André Kourbski
  • L'arrestation de Michel Vorotynski
  • Bref raccourci sur les années de la grande défaite russe
• XXX
  • Maria Fedorovna Nagaïa
  • Où l'on voit Ivan se ridiculiser
  • Ermack
  • Le combat mené contre l'Église et sa fortune
  • La colère de Maria
• XXXI
  • La mort du tsarévitch
  • Le départ de la veuve du tsarévitch
• XXXII
  • Nuit, solitude, folie
  • L'ultime combat avec Dieu
  • La mort d'Ivan le Terrible
  • À Boris Godounov