Résumé

Une jeune femme traverse la Manche pour passer quelques jours chez son meilleur ami Frédéric, étudiant en cinéma à Manchester. Elle vient de perdre sa grand-tante Stevenson, personnage baroque et fantasque, dont la liberté d'esprit n'avait d'égale que son mépris des conventions et son amour de la littérature. Lui reste aujourd'hui de cette aïeule une mystérieuse phrase-testament, devenue titre du roman et fil conducteur de sa quête. À vingt-cinq ans, la narratrice rejette en bloc la vie de couple (mièvre), la famille (écrasante), le roman (banal), le sexe (vulgaire), le divertissement (forcé). Mais au fil de ses rencontres de hasard (une fille qui a changé de visage, un guide touristique du Manchester gay, une "Barbie destroy" dans une boîte de nuit) et au gré des évocations de l'inoubliable Stevenson, par la grâce finale d'une émotion amoureuse, elle accepte de s'ouvrir à la spontanéité du monde, à la fragilité du désir et au « chaos fécond » de l'existence. Le lecteur est emporté par le questionnement identitaire de cette héroïne touchante, tiraillée entre sensualité et intellectualisme, dans un style rapide et enjoué qui restitue à merveille l'agaçant orgueil de la jeunesse et sa confondante fraîcheur.