Exercices spirituels : texte définitif, 1548 saint Ignace de Loyola traduit et commenté par Jean-Claude Guy

Résumé

Voici assurément un livre qui n'est pas comme les autres, puisqu'il a été rédigé pour être le guide des guides spirituels. Ce Livre du Maître n'a donc pas été écrit pour être répandu, ni donc pour être lu par ceux-là même qui pratiquent les Exercices spirituels. Il s'agit de manières de procéder requérant de "l'exercitant" le désir de chercher et de trouver Dieu dans l'orientation de sa vie, c'est-à-dire le désir de vivre. Cette traduction inédite de Jean-Claude Guy a été réalisée sur le texte latin approuvé par le pape Paul III et imprimé en 1548, que saint Ignace considérait comme immuable et définitif, après l'avoir élaboré, testé et mis au point pendant plus de vingt ans. Curieusement, cette version définitive n'avait pas paru en français depuis un siècle et demi.

Auteur :
Ignace de Loyola, saint (1491-1556)
Traducteur :
Guy, Jean-Claude (1927-1986)
Éditeur :
Paris, Éditions du Seuil,
Collection :
Points
Genre :
Essai
Langue :
français.
Mots-clés :
Sujet :
religion
Description du livre original :
173 p. : couv. ill. ; 18 cm
ISBN :
2020062186.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Exercices spirituels »

Table des matières

  • Mentions légales
  • Quatrième de couverture
  • Avertissement
  • Introduction
    • 1. Le livre des Exercices
      • 1.1. La première édition
      • 1.2. La genèse du texte
      • 1.3. Un texte fonctionnel
      • 1.4. Un texte multiple
      • 1.5. La méthode d'élection
    • 2. Les étapes de l'expérience
      • 2.1. Principe ou fondement
      • 2.2. La première semaine
      • 2.3. Le règne du Christ
      • 2.4. La deuxième semaine
      • 2.5. Les deux étendards
      • 2.6. Les trois modes de l'humilité
      • 2.7. L'élection
      • 2.8. Les troisième et quatrième semaines
      • 2.9. La contemplation pour éveiller l'amour spirituel
        • Préliminaires
        • Une contemplation récapitulative
      • Références bibliographiques
  • Traduction française
    • Quelques annotations contribuant à l'intelligence des exercices spirituels qui suivent, qui pourront aider tant celui qui les donnera que celui qui les recevra.
      • Quelques exercices spirituels
      • Note
      • Principe ou fondement.
      • Examen particulier et quotidien
      • Examen général de conscience
      • Usage de la confession générale et de la communion
    • Première semaine
      • Premier exercice : méditation sur le triple péché
      • Deuxième exercice : méditation sur les péchés personnels
      • Troisième exercice et quatrième exercice : répétition des deux précédents
      • Cinquième exercice : contemplation de l'enfer
      • Note
      • Additions pour mieux faire les exercices
    • Deuxième semaine
      • Contemplation du règne de Jésus Christ
      • Notes
      • Premier jour
        • Première méditation : l'Incarnation de Jésus Christ
        • Deuxième contemplation : la Nativité
        • Troisième et quatrième contemplation : répétition des deux précédentes
        • Cinquième contemplation : application des sens aux précédentes
        • Notes
      • Deuxième jour
        • Présentation du Christ au Temple et fuite en Égypte
        • Note
      • Troisième jour
        • Jésus à Nazareth et dans le Temple
        • Prélude à la considération des divers états de vie
      • Quatrième jour
        • Méditation sur deux étendards
        • Note
        • Méditation sur trois types d'hommes
        • Note
      • Cinquième jour
        • Le passage au Jourdain et le baptême de Jésus
        • Notes
      • Sixième jour à douzième jours
        • Du Jourdain au dimanche des Rameaux
        • Notes
        • Trois modes d'humilité
        • Prélude à l'élection
          • Introduction à la connaissance de ce qui est susceptible d'élection
          • Des trois temps les plus opportuns pour faire une élection dans la rectitude
          • Première façon de faire une bonne et saine élection
          • Deuxième façon de bien choisir
          • De la correction ou réforme à faire par chacun de son état de vie
    • Troisième semaine
      • Premier jour
        • Première contemplation
      • Note
        • Deuxième contemplation
      • Notes
      • Du deuxième au septième jour
      • Note
      • Quelques règles pour trouver la juste mesure dans la nourriture.
    • Quatrième semaine
      • Première contemplation : l'apparition à Notre Dame
      • Notes
      • Contemplation pour éveiller en nous l'amour spirituel
      • Trois manières de prier
        • Première manière de prier
        • Deuxième manière de prier
        • Troisième manière de prier
      • Les Mystères de la vie de Notre Seigneur Jésus Christ
    • Règles
      • Quelques règles pour discerner les mouvements de l'âme
      • Autres règles utiles pour un discernement des esprits plus complet
      • Quelques règles à observer dans la distribution des aumônes.
      • Quelques notes pour distinguer les scrupules
      • Quelques règles à observer pour sentir vraiment avec l'Église orthodoxe.
      • Notes complémentaires

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre