Serpents et piercings Hitomi Kanehara traduit de l'anglais par Brice Matthieussent

Résumé

Une langue fendue en deux comme celle d'un serpent... Quand Ama a ouvert la bouche, Lui s'est sentie parcourue d'un frisson comme elle n'en avait jamais éprouvé. En tombant amoureuse de ce jeune punk la jeune fille va découvrir un monde obscur entre violence et désir. Mais l'automutilation est un voyage sans retour. Piercings, tatouages, sexe et pulsions morbides, Lui va peu à peu perdre tous ses repères au contact de la faune trouble des bas-fonds de Tokyo... Icône de la culture pop japonaise, Hitomi Kanehara dresse le portrait d'une jeunesse à la dérive, en quête d'une étincelle de vie. Quels qu'en soient les moyens, quel qu'en soit le prix. "Entre pulsion de mort et jouissance sexuelle, une inavouable communauté des corps se dessine. Portrait d'une jeunesse underground, libérée de l'Enfer, mais aussi exilée du paradis". Juliette Cerf, Le Magazine littéraire Hitomi Kanehara, nouvelle enfant terrible de la littérature japonaise, est née en 1983. Autodidacte, au sortir d'une adolescence rebelle, elle a écrit ce premier roman, Serpents et piercings, qui lui a valu le prestigieux prix Akutagawa et qui s'est vendu à deux millions d'exemplaires au Japon.

Auteur :
Kanehara, Hitomi (1983-....)
Traducteur :
Matthieussent, Brice (1950-....)
Éditeur :
Paris, Grasset & Fasquelle,
Collection :
10-18
Genre :
Roman
Langue :
français.
Mots-clés :
Sujet :
société japonaise
Description du livre original :
1 vol. (162 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782264044860.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Serpents et piercings »

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre