Le Dossier Rachel : roman Martin Amis traduit de l'anglais par Patrick de Rosbo

Résumé

La veille de son vingtième anniversaire, Charles Highway -bourgeoisie aisée, famille nombreuse, mère geignarde et résignée aux infidélités de son époux- décide de rompre avec son passé d'adolescent et de célébrer son accès à l'âge adulte, en même temps que son admission à Oxford, en s'enfermant dans sa chambre pour classer tous ses papiers : journaux intimes, lettres, dossiers se rapportant à cette difficile période d'initiation sexuelle et d'aspiration à l'Amour. Charles revit notamment les trois mois qui viennent de s'écouler. Avec son copain Geoffrey, il a passé plusieurs semaines de liberté à Londres (alors que ses parents le croyaient en Espagne) et s'est enivré à souhait, a forniqué tant qu'il a pu, tout en tâtant de la drogue. Cela l'a laissé avec sur les bras une petite maîtresse, Gloria, bonne fille complaisante à toutes les expériences sexuelles auxquelles l'incite un manuel spécialisé ; et aussi avec l'espoir de retrouver Rachel, une beauté un peu énigmatique qui lui a accordé un ou deux rendez-vous... Une histoire toute simple, mais tissée de rebondissements imprévus, de paradoxes, de situations audacieuses cocassement décrites. C'est l'âme et le sexe d'un adolescent de notre époque, mis à nu avec une précision qui va jusqu'aux détails les plus crus, mais aussi avec une ingénuité pleine d'humour et une intrépidité qui dénonce les mythes les mieux établis. Car Le Dossier Rachel c'est également, à travers Charles Highway, l'étonnant portrait d'une génération, celle d'après les Beatles, d'après l'épanouissement -et les scandales- de la "Permissive Society"... Ce livre brillant, drôle, premier roman d'un jeune écrivain virtuose, a été chaleureusement accueilli par la critique britannique. Martin Amis sait prendre ses distances à l'égard de son héros, jouer sur la sensibilité sans jamais tomber dans la sensiblerie, être pathétique sans pathos, et -d'une façon qui ravit le lecteur jusqu'au bout- se montre intelligent en diable.

Auteur :
Amis, Martin (1949-....)
Autres :
Rosbo, Patrick de
Éditeur :
Paris, A. Michel,
Collection :
Les Grandes traductions
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
285 p. ; 20 cm
ISBN :
222600498X.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Dossier Rachel »

Table des matières

  • Mentions légales
  • Quatrième de couverture
  • Dédicace
  • Note de l'adaptatrice
  • Sept heures : Oxford
  • Sept heures vingt : Londres
  • Huit heures moins le quart: le "Costa Brava"
  • Huit heures trente-cinq : le "Dossier Rachel", tome 1
  • Neuf heures : la salle de bains
  • Une demi-heure après
  • Dix heures cinq : le bosquet
  • Onze heures moins vingt-cinq : le creux de la vague
  • Onze heures dix : le "Dossier Rachel", tome 2
  • Vingt minutes plus tard : "Célia chie" (le Doyen de Saint Patrick)
  • Moins vingt : la canicule
  • Minuit : venue de la maturité

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre