La guerre Jo Jong-nae traduit du coréen par Byeon Jeong-won et Georges Ziegelmeyer

Résumé

Poussé par les événements et le président de la République, le parlement de la Corée du Sud fait entrer en vigueur la loi relative à la réforme agraire. La cupidité l'emportant sur toute notion de justice, les propriétaires terriens contournent la loi pour garder la mainmise sur leurs terres. Il en résulte de plus en plus de conflits opposants les propriétaires aux métayers, ces derniers étant soutenus dans leur lutte par les communistes. Pour nettoyer les montagnes de la présence des rouges, l'armée et la police lancent à la fin de 1949 une campagne d'extermination. Pour que leur action soit plus efficace, l'armée fait évacuer les habitants des hameaux des montagnes et les regroupe sous des tentes à la périphérie des villes où beaucoup mourront de froid et de faim au cours d'un hiver particulièrement rude. Ni l'armée, ni la police, ni l'administration ne s'étant pas préoccupés de leur fournir logement et nourriture. Au printemps 1950 le gouvernement pense avoir exterminé les rouges. Alors que les électeurs viennent de désavouer les députés en place et attendent un changement de politique, à l'aube du 25 juin 1950, l'armée populaire de la Corée du Nord franchit le 38e parallèle et déferle sur la Corée du Sud dont l'armée n'est nullement préparée à un tel événement.

Auteur :
Čo, Čōñ-Lä (1943-....)
Traducteur :
Ziegelmeyer, Georges (1938-....) ; Byon-Ziegelmeyer, Jeong (1950-....)
Éditeur :
Paris, l'Harmattan,
Collection :
La chaîne des monts Taebaek Lettres coréennes
Genre :
Roman
Langue :
français.
Note :
Index
Description du livre original :
1 vol. (363 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm
ISBN :
9782296025714.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La guerre »

Table des matières

  • Chapitre 1. Serais-tu le seul à être un homme ?
  • Chapitre 2. Echec du contact
  • Chapitre 3. Escapade nocturne des deux cousins
  • Chapitre 4. Ordre d’évacuation venu de la chaîne des monts Taebaek
  • Chapitre 5. Le Kut de purification
  • Chapitre 6. Dans la montagne au plus fort de l’hiver
  • Chapitre 7. La volonté des métayers
  • Chapitre 8. Mort d’une partisane
  • Chapitre 9. Deuxième élection des députés et victoire du peuple
  • Chapitre 10. J’ai fait une erreur de jugement
  • Chapitre Il. 25 juin 1950
  • Chapitre 12. Des détonations la nuit dans la vallée
  • Chapitre 13. Réalisme du socialisme
  • Index des personnages du tome 6

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre