Table des matières

• Préface
• Épitre Au très illustre auteur. Luis Velez de Guévara
• Tome premier
  • Chapitre I "Quel diable c'est que le Diable boiteux. Où et par quel hasard don Cléofas Léandro Perez Zambullo fit connaissance avec lui."
  • Chapitre II "Suite de la délivrance d'Asmodée."
  • Chapitre III "Dans quel endroit le Diable boiteux transporta l'écolier et des premières choses qu'il lui fit voir."
  • Chapitre IV "Histoire des amours du comte de Belflor, et de Léonor de Cespèdes."
  • Chapitre V "Suite et conclusion des amours du comte de Belflor."
  • Chapitre VI "Des nouvelles choses que vit don Cléofas et de quelle manière il fut vengé de donha Thomasa."
  • Chapitre VII "Des prisonniers."
  • Chapitre VIII "Asmodée montre à don Cléofas plusieurs personnes, et lui révèle les actions qu'elles ont faites dans la journée."
  • Chapitre IX "Des fous enfermés."
  • Chapitre X "Dont la matière est inépuisable."
  • Chapitre XI "De l'incendie, et de ce que fit Asmodée en cette occasion par amitié pour don Cléofas."
• Tome II
  • Chapitre I "Des tombeaux, des ombres et de la mort."
  • Chapitre II "La force de l'amitié."
  • Chapitre III "Du démêlé d'un poète tragique avec un auteur comique."
  • Chapitre IV "Suite et conclusion de l'histoire de la force de l'amitié."
  • Chapitre V "Des songes."
  • Chapitre VI "Où l'on verra plusieurs originaux qui ne sont pas sans copies"
  • Chapitre VII "Ce que le diable fit encore remarquer à don Cléofas."
  • Chapitre VIII "Des captifs."
  • Chapitre IX "De la dernière histoire qu'Asmodée raconta: comment, en la finissant, il fut tout à coup interrompu, et de quelle manière désagréable pour ce démon don Cléofas et lui furent séparés."
  • Chapitre X et dernier "De ce que fit Don Cléofas après que le diable boiteux se fut éloigné de lui; et de quelle façon l'auteur de cet ouvrage a jugé à propos de le finir."
• Dossier
  • Chronologie (1668-1747)
  • Éléments bibliographiques
  • Note sur la présente édition
  • Documents
    • Échos intratextuels
    • Échos dans d'autres oeuvres de Lesage
    • Variantes textuelles (1707 et 1726)
  • Textes-sources
  • Textes parallèles
  • Glossaire
  • Glossario
  • Glossarium