Sotah : roman Naomi Ragen traduit de l'américain par Véronique Perl-Moraitis

Résumé

La vie réglée d'une des filles Reich, famille juive ultraorthodoxe de Jérusalem, bascule lorsque la brigade des mœurs, qui sévit clandestinement dans son quartier, la soupçonne d'être une femme adultère (en hébreu sotah). Prête à tout pour ne pas déshonorer sa famille, elle est contrainte de s'exiler. Dans le monde vertigineux de New York, ses convictions seront mises à l'épreuve. Comment redonner un sens à sa vie ? Naomi Ragen nous fait pénétrer au coeur d'une communauté qui vit au rythme de rites ancestraux, dans le respect scrupuleux des commandements de la Bible. Elle dépeint avec tendresse le quotidien d'une société solidaire, viscéralement attachée à ses valeurs. Mais c'est sans complaisance qu'elle dénonce ses dérives, tout particulièrement celles dont les femmes sont victimes.

Auteur :
Ragen, Naomi (1949-....)
Traducteur :
Perl-Moraitis, Véronique
Éditeur :
[Paris], Éd. Yodéa,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Note :
La couv. porte en plus : "soupçon d'adultère"Glossaire
Description du livre original :
1 vol. (513 p.) : couv. ill. ; 21 cm
ISBN :
9782914084642.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Sotah »

Table des matières

  • Exergue
  • Introduction, Tractate Sotah, Mishnayot Nashim éd. par Philip Blackman
  • Première partie
    • Chapitre un
    • Chapitre deux
    • Chapitre trois
    • Chapitre quatre
    • Chapitre cinq
    • Chapitre six
    • Chapitre sept
    • Chapitre huit
    • Chapitre neuf
    • Chapitre dix
    • Chapitre onze
    • Chapitre douze
    • Chapitre treize
    • Chapitre quatorze
    • Chapitre quinze
    • Chapitre seize
    • Chapitre dix-sept
    • Chapitre dix-huit
    • Chapitre dix-neuf
    • Chapitre vingt
    • Chapitre vingt et un
    • Chapitre vingt-deux
    • Chapitre vingt-trois
    • Chapitre vingt-quatre
    • Chapitre vingt-cinq
    • Chapitre vingt-six
  • Deuxième partie
    • Chapitre vingt-sept
    • Chapitre vingt-huit
    • Chapitre vingt-neuf
    • Chapitre trente
    • Chapitre trente et un
    • Chapitre trente-deux
    • Chapitre trente-trois
    • Chapitre trente-quatre
    • Chapitre trente-cinq
    • Chapitre trente-six
    • Chapitre trente-sept
    • Chapitre trente-huit
    • Chapitre trente-neuf
    • Chapitre quarante
    • Chapitre quarante et un
    • Chapitre quarante-deux
    • Chapitre quarante-trois
    • Chapitre quarante-quatre
    • Chapitre quarante-cinq
    • Chapitre quarante-six
    • Chapitre quarante-sept
    • Chapitre quarante-huit
    • Chapitre quarante-neuf
    • Chapitre cinquante
    • Chapitre cinquante et un
    • Chapitre cinquante-deux
    • Chapitre cinquante-trois
  • Épilogue
  • Glossaire
    • A.
    • B.
    • C.
    • D.
    • E.
    • F.
    • G.
    • H.
    • Ĥ.
    • I.
    • K.
    • L.
    • M.
    • N.
    • P.
    • R.
    • S.
    • T.
    • Y.
    • Z.
  • L’Auteur

Commentaires

Très beau livre, ce lit facilement. C'est une plongée en direct dans les milieux juifs ultra orthodoxes de Jérusalem comme si on y était. Il y a du supens de l'amour de la passion et de la révolte. Pour les bibliothécaires, vous pouvez demander les autres Romans de cet auteure aux édition Yodea car elle écrit vraiment bien.

Laisser un commentaire sur ce livre