Les voix : roman Susan Elderkin trad. de l'anglais par Alain Defossé

Résumé

En Australie, le jeune Billy Saint se souvient de son entrée en contact à l'âge de treize ans, dix ans plus tôt, avec le monde des esprits ancestraux du bush et le chant d'une petite enfant aborigène. Depuis il est hanté par des ombres et les voix de trois vieillards

Auteur  :
Elderkin, Susan (1968-....)
Contributeur  :
Defossé, Alain (1957-....)
Éditeur :
Paris, Seuil (Le),
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
The voices
Description du livre original :
439 p. : jaquette ill. en coul. ; 22 cm
ISBN :
2020606747.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Les voix »

Table des matières

  • Quatrième de couverture
  • Prologue. Il vient de la terre, du désert
  • Première partie
    • La plus grosse paire de genoux
    • Voici une ville
    • Quelque chose de déchiré
    • Nous avons réfléchi
    • Les faiseurs de bruit
    • Regardez qui voilà
  • Deuxième partie
    • Une faille dans son cœur bien ordonné
    • Le premier homme versus Kylie Minogue
    • La porte du snack
    • Un bon gros paquet
    • Chaque boîte de bière écrasée
    • Sous le ventre
    • Le casse-burnes
    • Un poing jaillit
    • Une pluie blanche
  • Troisième partie
    • Il grelotte et transpire
    • Un cœur immense et très ancien
    • Les cacatoès roses
    • En soutien-gorge turquoise garni de dentelle et petite culotte assortie
    • Le petit frère de celui de Ayers
    • Son ombre au sol
    • La moindre crevasse
  • Quatrième partie
    • Le plus ancien pensionnaire
    • L’information principale de ce soir
    • Le grand professeur
    • Un vrai chiotte
    • L’air vibre
    • L’apparition des grenouilles
    • L’arc parfait
    • Une flaque infecte
    • Tout l'arbre de transmission
  • Cinquième partie
    • Drôlement bavardé
    • Une viande comme ça
    • À l'ouest de Sydney
    • Ton petit cœur de fer-blanc
    • Il y fait glacé et humide
    • Prête à sauter
    • La casseuse d'abos
    • Une nouvelle peau
    • Qui a volé mes piles ?
    • Des bruits
  • Sixième partie
    • Nulle part dans le paysage
    • À trente kilomètres au sud
    • Vas-y, cathy, vas-y
    • Du fond du gosier de Rossco
    • Encore des bruits
    • Demi
    • Le langage du monde souterrain
    • Comment préparer une vache
    • C’est qui, le joli garçon ?
    • À moins que les chiens ne volent
    • Mettez-vous à notre place
  • Septième partie
    • La guerre intergalactique est déclarée
    • Il n'y a pas de négrillons, par ici ?
    • Une bande de sauvages
    • Le crissement des insectes
    • Comme un fantôme
    • Le dernier laaa
  • Huitième partie
    • Alimenter un grand feu
    • Tour gastronomique du bush
    • Un secret pour le monde
    • J’espère que cette lettre
    • C’est mon groupe
    • Le seul à se lancer sous la pluie
    • Il poursuit sa route
  • Épilogue. Les voix
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre