Le livre de l'eau Edward Limonov traduit du russe par Michel Secinski

Résumé

Cette autobiographie est considérée par beaucoup comme le meilleur livre d'Edward Limonov, à commencer par Emmanuel Carrère. A partir de souvenirs géographiques organisés autour du thème de l'eau, Limonov raconte en détail ses rencontres, ses aventures, ses engagements à travers la Russie, l'Ukraine, l'Europe, l'Amérique. Chaque partie est organisée selon un thème : les mers (Océan Atlantique, Pacifique, Méditerranée, Mer Noire), les fleuves (Don, Volga, Danube, Tibre, Seine, Hudson), les lacs, lagunes, étangs, (Gueorguievsk, Transnistrie), les fontaines (Rome, jardin du Luxembourg), les saunas et bains publics. Le livre s'achève sur une tempête à Moscou. La chronologie est brouillée : Limonov circule librement dans les méandres de ses souvenirs. Il s'y livre comme dans aucune autre oeuvre. On comprend mieux le sens de ses engagements et l'orientation qu'il a voulu donner à sa vie en empruntant des chemins héroïques. A sa manière, rebelle et fougueuse, Limonov est un Russe citoyen du monde qui a connu deux grandes passions : la guerre et les femmes. Ce livre complète le portrait qu'en a fait Emmanuel Carrère, en présentant le regard de l'auteur sur lui-même. Une grande leçon de vie.

Auteur :
Limonov, Èduard Veniaminovič (1943-....)
Traducteur :
Secinski, Michel
Éditeur :
Paris, Bartillat,
Genre :
Autobiographie
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (291 p.) ; 21 cm
ISBN :
9782841005703.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le livre de l'eau »

Table des matières

  • Préface
  • Mers
    • Méditerranée — Nice
    • Mer Noire — Odessa
    • Mer Adriatique — Estuaire de la Karisnica
    • Mer Blanche — Severodvinsk
    • Mer du Nord—Amsterdam
    • Mer d’Azov
    • Mer Noire — Touapsé
    • Mer Adriatique — Venise
    • Mer Noire — Koktebel
    • La Méditerranée — Ostie
    • Océan Pacifique – Pacific Growes
    • Océan Atlantique – La Bretagne
    • Mer Noire — Goudaouta
    • Mer Noire — Sotchi
    • Océan Pacifique – Venice Beach
  • Fleuves et rivières
    • Le Dniestr
    • Le Kouban
    • La Seine
    • La Volga
    • La Neva
    • Le don
    • La Moskova
    • Le Danube
    • Le Piandj
    • Le Kharkov
    • La Tamise — Isle of Dogs
    • Le Tibre — Rome
    • La Koksa
    • L’Hudson
    • L’Ob
    • L’Ienisseï
  • Lacs, lagunes, étangs
    • Lac près de Gueorguievsk — Territoire de Stavropol
    • Étang de Tiourenka — Kharkov
    • Lagune en Transnistrie — Frontière de l’Ukraine
    • Minuscule étang à Saint-Pétersbourg
    • Lac de Tigrovaïa Balka — Tadjikistan
  • Fontaines
    • Fontaine de Trevi — Rome
    • Fontaine de Washington Square Park — New York
    • La fontaine du jardin du Luxembourg — Paris
    • Fontaine des Innocents et fontaine près de Beaubourg — Paris
    • La cascade Zerkalnaïa strouïa— Kharkov
    • Fontaine de la 5e Avenue — New York
    • La fontaine des Tuileries — Paris
    • La fontaine « Princesse Turandot » devant le théâtre Vakhtangov — Moscou
    • La fontaine aux Chevaux près du Manège — Moscou
  • saunas et banias
    • Le sauna de Lessossibirsk — Territoire de Krasnoï'arsk
    • Les bains de la rue Macha Poryvaï'eva — Moscou
    • Une piscine — Douchanbé
    • Jacuzzi — Californie
    • Bains publics — Alma-Ata
    • Bains publics — Rostov-sur-le-Don
    • Les bains du domaine de Pirogov — Montagnes de l’Altaï
    • Les bains du Fort de Lefortovo
  • Pluie
    • Pluie sur Moscou
  • Aryk
    • Kolkhoze Tchapaïev près de Douchanbé
  • Ouragan
    • Moscou — 20 juin 1998 — Nastia

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre