Le goût amer de l'abîme Neal Shusterman Lilas Nord (trad.)

Résumé

A priori, Caden Bosch est un ado de quinze ans ordinaire qui partage sa vie entre le collège, les jeux vidéo et ses amis. Mais, dans son esprit, il est aussi le passager d'un vaisseau lugubre voguant sur les mers déchainées, entre un capitaine tyrannique et les monstres qui grouillent sous la surface. Car Caden se perd petit à petit entre hallucinations et réalité. Ce roman est son voyage au plus profond des abysses, où il risquerait bien de se noyer.

Auteur :
Shusterman, Neal
Traducteur :
Nord, Lilas
Éditeur :
Paris, Nathan jeunesse,
Genre :
Roman (jeunesse)
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (403 p.)
ISBN :
9782092576755.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le goût amer de l'abîme »

Table des matières

  • 1 Fee, Fi, Fo, Fum
  • 2 Descente sans fin
  • 3 Tu seras mieux après
  • 4 Comment ils finissent par t’avoir
  • 5 Je suis la boussole
  • 6 Tellement perturbant
  • 7 Charitable abysse
  • 8 Retour à la réalité
  • 9 Tu n’es pas le premier et tu ne seras pas le dernier
  • 10 Dans la cuisine de l’angoisse
  • 11 Tout ce qui est horrible comporte un versant magnifique
  • 12 Fièvre
  • 13 Le bas n’existe pas
  • 14 Impossible d’arriver là-bas en partant d’ici
  • 15 Ni plus près ni plus loin
  • 16 Mousse
  • 17 Je donnerais cher pour voir ça
  • 18 Cendrier mystère
  • 19 Xargon dans tous ses états
  • 20 Les perroquets sourient toujours
  • 21 Questionnaire pour membres de l’équipage
  • 22 Le matelas ne l’a pas sauvé
  • 23 Huit secondes et demie
  • 24 Ne crois pas que ça t’appartienne
  • 25 Pas la permission
  • 26 Que des mauvaises choses
  • 27 Masses aux mains désinfectées
  • 28 Arc-en-ciel ocre
  • 29 Certains de mes meilleurs amis sont cirquesques
  • 30 Le mouvement des mouches
  • 31 Ça ne vaut pas plus que ça ?
  • 32 Moins que rien
  • 33 La faiblesse qui quitte le corps
  • 34 Derrière son dos
  • 35 Suspects inhabituels
  • 36 Sans elle, nous sommes perdus
  • 37 Troisième œil aveugle
  • 38 Ah, voilà le proboscis !
  • 39 Grille de réponses étoilée
  • 40 L’enfer à bord
  • 41 Rien qui l’intéresse
  • 42 Esprit de combat
  • 43 Tout ça, c’est du kabuki
  • 44 La clé du boss
  • 45 Au fond du puits
  • 46 Bataille de nourriture
  • 47 Nous avons même une cloche de plongée
  • 48 Vraiment si seule
  • 49 Envie d’un Whopper ?
  • 50 Fenêtres de garage
  • 51 Pas tout à fait moi
  • 52 Preuve de la vérité
  • 53 Rétroviseur à mes pieds
  • 54 Se montrer diligent
  • 55 Régulière infestation
  • 56 Les bonnes étoiles
  • 57 La question du mois
  • 58 À se taper la tête contre les murs
  • 59 Jusqu’à mon âme
  • 60 Comme des voix
  • 61 Diagnostic cerveau
  • 62 Plus vivant que tu ne le penses
  • 63 Des gens que je ne connais pas dans des endroits que je ne vois pas
  • 64 Si les escargots savaient parler
  • 65 Les ténèbres au-delà
  • 66 Impressionnant à faire peur
  • 67 Entre ni queue ni tête
  • 68 Ver à l’intérieur
  • 69 Ce que tu veux dire n’a pas de sens
  • 70 Requin argenté
  • 71 Un pire ennemi
  • 72 Notre seul espoir
  • 73 Noble tâche
  • 74 Les signes qu’on a ratés
  • 75 Sécurité enfant
  • 76 Pas moyen de l’empêcher
  • 77 Nappe de pétrole
  • 78 Royaume du soleil clément
  • 79 Soumis à votre approbation
  • 80 Plus limace qu’escargot
  • 81 Guerre des ennemis jurés
  • 82 Dans la gueule du destin
  • 83 Robots mécaniques
  • 84 Paysage perdu
  • 85 Toute viande doit être attendrie
  • 86 Thérapie rodéo
  • 87 Tout ce à quoi nous avons travaillé
  • 88 Marée toxique
  • 89 Des rues vertes de sang
  • 90 Continents de signification
  • 91 Pas du tout aux Jeux olympiques
  • 92 Le plus grand inconnu
  • 93 Pas d’autre issue
  • 94 Masse critique
  • 95 Les moulins de mon esprit
  • 96 Divin dealer
  • 97 Est-ce que je peux te faire confiance ?
  • 98 Potentiel décomposé
  • 99 Courir sur les anneaux de Saturne
  • 100 Ses extrémités incrustées
  • 101 Un morceau d’Azur
  • 102 Durs ongles
  • 103 Mantras magiques et caniches en caoutchouc
  • 104 Mouton mutin
  • 105 Plus aligné
  • 106 La peau de qui on était
  • 107 L’orbite de l’œil mort
  • 108 Monter ou se noyer ?
  • 109 Quand l’encre fait des siennes
  • 110 Puissants symboles
  • 111 Chaud pour toi
  • 112 Angoisse existentielle abstraite et angulaire
  • 113 Qui ils étaient
  • 114 Joyeux gobelet en carton
  • 115 Double, double, peine et trouble, feu, brûle et chaudron bouillonne
  • 116 Dirty Martini
  • 117 Pendant que tu étais parti
  • 118 Zimple phyzique
  • 119 Petit moulin à paroles
  • 120 Pas ce qu’indiquent les cartes
  • 121 Anciens et nouveaux visages
  • 122 Histoire de la folie
  • 123 Barde et chien
  • 124 La vérité qui blesse
  • 125 Promenade
  • 126 Une bonne douleur
  • 127 Tu ne t’es pas demandé si c’était fait exprès ?
  • 128 Intestin en temps partagé
  • 129 Contre nous
  • 130 Rester brisé
  • 131 Forteresses de carton
  • 132 Sans chuchoter
  • 133 Impasse des Écumars
  • 134 De l’autre côté de la vitre
  • 135 Qu’est-ce qui est le plus horrifiant ?
  • 136 Devenir une constellation
  • 137 Horizon perdu
  • 138 Tireur d’élite sur les champs de couleur
  • 139 Le reste est silence
  • 140 Le temps des mots est révolu
  • 141 Comme s’il n’avait jamais existé
  • 142 L’es-tu ou l’as-tu jamais été ?
  • 143 Échouer
  • 144 D’autres endroits
  • 145 L’âme de notre mission
  • 146 Psychotoxique
  • 147 Le gâteau n’est qu’un mensonge
  • 148 Avant la fin du monde
  • 149 Demi-vie
  • 150 Dernier survivant
  • 151 Roi de toutes les destinées
  • 152 Épouvantail
  • 153 L’accablant jamais
  • 154 Challenger Deep
  • 155 Vestibule
  • 156 Pas de miracles, ici
  • 157 Un peu comme la religion
  • 158 Des abrutis haut perchés
  • 159 10 h 03
  • 160 Comme ça que ça marche
  • 161 Destinations exotiques
  • Note de l’auteur
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre