Les âmes égarées : nouvelles Joseph O'Connor traduit de l'anglais (Irlande) par Carine Chichereau

Résumé

Deuxième recueil de nouvelles de Joseph O’Connor, après Les Bons Chrétiens paru chez Libretto en 2010 et préfacé par Hugo Hamilton, Les âmes égarées se compose de sept nouvelles et d’une novella qui traduisent l’essence d’une Irlande à la fois éternelle et contemporaine. Sombres, et soudain lumineuses, elles parlent de solitude, de désespoir, mais aussi de foi en l’avenir et en l’homme, d’amitié et d’amour, sentiments que l’auteur analyse et décrit en maître. Ralliant le Londres et le Dublin d’aujourd’hui au New York du XIXe siècle, tantôt avec ironie, tantôt avec la plus grande simplicité, les nouvelles de Joseph O’Connor incarnent les rêveurs et les âmes perdues de notre monde dans ces moments magiques de la vie où tout semble possible.

Auteur :
O'Connor, Joseph (1963-....)
Traducteur :
Chichereau, Carine
Éditeur :
Paris, Phébus,
Collection :
Littérature étrangère
Genre :
Nouvelle
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (294 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm
ISBN :
9782264065889 ; 9782752909664.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Les âmes égarées »

Table des matières

    • I The Wexford Girl
    • II Mort d’un serviteur de l’État
    • III Couleur octobre
    • IV Un figurant sur la photo
    • V Le feu de la jeunesse
    • VI Deux petits nuages
    • VII Orchard Street, à l’aube
  • Un garçon bien-aimé
    novella
    • I Scène de cyclone
    • II L’hiver à Wicklow
    • III Portrait d’un jeune garçon
    • IV La voiture volée
    • V Au sud du fleuve
    • VI Rencontre sur Duke Street
    • VII Soirée à Ardmore
    • VIII Requiem, septembre 2012
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre