La locomotive ivre Mikhaïl Boulgakov traduit du russe par Renata Lesnik

Résumé

La Locomotive ivre rassemble des textes pour beaucoup inédits. Ces nouvelles dépeignent avec une ironie mordante la société soviétique et nous plongent dans l'atmosphère de la Russie des années 1920, celle du communisme de guerre et de la NEP. Chroniques lucides et sensibles, journal d'un monde qui bascule, à la frontière de la réalité et du fantastique... De la rébellion " drôle " à la bouffonnerie " tragique ", toute la palette du génie de Boulgakov.

Auteur  :
Bulgakov, Mihail Afanas½evič (1891-1940)
Contributeur  :
Lesnik, Renata (1950-....)
Éditeur :
Librairie générale française,
Collection :
Le livre de poche
Genre :
Nouvelle
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (218 p.) : portr., couv. ill. ; 18 cm
ISBN :
9782253129776.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour «  La locomotive ivre »

Table des matières

  • Autobiographies
    • Version de 1924
    • Version de 1937
  • Constantin Paoustovskiraconte Boulgakov
  • Habitation sur roues
  • Trois kopecks
  • Le jeu de la nature
  • Méthode drastique
  • La couronne rouge (Historia morbi)
  • « Ils veulent étaler leur instruction…. et parlent toujours de sujets incompréhensibles ! »
  • I. La bohême
  • II. Éternels pèlerins
  • La momie égyptienne
  • Mam'zelle Jeanne
  • Quotidien d'exception
    • 1. Sur les vagues de la passion
    • 2. Remède contre la timidité
    • 3. Combien de Brockhaus l'organisme peut-il supporter ?
    • 4. « Motiver », terme étranger
    • 5. Le travail en milieu féminin
    • 6. L'anomalie de Koursk
    • 7. Appétit progressif
  • Souvenir.
  • De l'utilité de l'alcoolisme
    • Prologue
    • Épilogue
  • Un lac de tord-boyaux
    • RÉCIT
    • Conclusion
  • Comment, en éradiquant l'alcoolisme, le président extermina les travailleurs du transport
  • La locomotive ivre
  • Le travail atteint les trente degrés
  • TcheMS aux deux visages
  • Champion du monde
  • Du tabassage des épouses
  • Chasseurs de têtes
  • Encéphalite
  • N° 13. L'immeuble Elpite-Rabkommouna
  • Myriade.
    • Premier panorama Les temps dépouillés
    • Second panorama De haut en bas
    • Troisième panorama A toute vitesse
    • A Moscou Tchichérine possède Des éditions musicales !
    • Quatrième panorama Actuellement
  • Le Moscou des années vingt
    • Introduction
    • 1. La question du logement
    • 2. De la belle vie

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre