L'aventureuse : roman Jack London traduit de l'anglais (États-Unis) par Paul Gruyer et Louis Postif traduction revue et complétée par Frédéric Klein préface de Gilles Lapouge

Résumé

Roman d’aventures et d’action, L’Aventureuse (1911) se déroule dans les îles Salomon, à Guadalcanal notamment. Confronté aux pires difficultés – perte de son navire, révoltes des indigènes –, un planteur anglais, David Sheldon, voit un naufrage faire échouer sur son rivage une jeune Américaine, Joan Lackland, au comportement bien indépendant, et aux idées bien novatrices… qu’il finit néanmoins par accepter pour associée. La jeune femme n’étant pas du genre à jouer les seconds rôles, les frictions sont nombreuses. Mais quand un troisième larron chercheur d’or entre en scène, et que l’amour s’en mêle… la situation devient explosive!

Auteur :
London, Jack (1876-1916)
Traducteur :
Gruyer, Paul (1868-1930) ; Postif, Louis (1887-1942) ; Lapouge, Gilles (1923-....)
Éditeur :
Paris, Phébus,
Collection :
Libretto
Genre :
Aventure
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (284 p.) : couv. ill. ; 19 cm
ISBN :
9782752903419.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « L'aventureuse »

Table des matières

  • Note de l’éditeur
  • I. Il faut agir
  • II. On agit
  • III. La « Jessie »
  • IV. Joan Lackland
  • V. Elle voudrait être planteuse
  • VI. Tempête
  • VII. Une bande de durs de durs
  • VIII. Couleur locale
  • IX. Comme entre mari et femme
  • X. Un message de boucher
  • XI. La bande de Port-Adam
  • XII. Mr Morgan et Mr Raff
  • XIII. La logique de la jeunesse
  • XIV. La « Martha »
  • XV. Un discours sur les bonnes manières
  • XVI. La fille qui n’avait pas grandi
  • XVII. « Votre » miss Lackland
  • XVIII. Quand la fiction devient réalité
  • XIX. Le jouet perdu
  • XX. Une discussion d’homme à homme
  • XXI. Contrebande
  • XXII. « Gogoomy en finit tout à fait avec Kwaque »
  • XXIII. Un message de la brousse
  • XXIV. Dans la brousse
  • XXV. Les chasseurs de têtes
  • XXVI. Radieuse aurore
  • XXVII. Duel moderne
  • XXVIII. Capitulation
  • Féministe, socialiste… et raciste ? Postface

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre