Continent' Italia Samuel Brussell Valérie Barranger (trad.)
Résumé
Samuel Brussell nous fait aborder le continent italien comme on saute dans un train pour Vintimille à quinze ans : léger, libre et curieux. Dans une rue de Florence, dans un bateau pour Palerme, à Naples, à Rome, à la frontière slovène, l'auteur aborde son voisin, échange quelques mots et déplie une histoire.Au fil des courts chapitres, le voyage s'étoffe de souvenirs. Les instantanés ouvrent autant de mondes, incarnés dans un gamin des rues, une Romaine furieuse, deux adolescentes au bord d'un lac... Leurs voix modulent les dizaines de dialectes que comprend l'Italie, et leurs paroles ont la profondeur et la simplicité des vraies rencontres.Attentif aux vies minuscules et aux vagues de l'Histoire, l'auteur nous emmène dans une promenade sentimentale en compagnie de Fellini, Stendhal, Catulle, Brodsky... Car on c'est aussi à travers les livres ou le cinéma que le regard s'affine et que la vie est plus intense.Continent' Italia est une déclaration d'amour à l'Italie, au voyage et à la littérature. « Et quelle barbare peuplade irait nier qu'aimer, c'est être ? Qui aime ainsi pourra sans peine se croire italien, et se croire aimé de l'Italie. »
- Auteur :
- Brussell, Samuel, Auteur du texte
- Éditeur :
- Paris, Stock, 2021
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (270 p.) ; 22 cm
- ISBN :
- 9782234090576.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Table des matières
- Cinema Italia
- Villa Pamphili
- Carte postale de Palerme
- Mezzogiorno blues
- Sur le chemin de l'Italie
- Arrivederci Roma
- La paix soit avec vous
- Interlude pisan
- Sholem Aleykhem à Gênes
- Les portes du Simplon
- Quelle fatigue, être au monde !
- Des nouvelles de Ferragosto
- Images du Latium
- Spleen napolitain
- E ziguzaine
- Mais où il est passé, le Franz Joseph ?
- Friul doc
- Trois jours à Prato
- Une nuit et un matin à Prato
- Des nouvelles de Prato
- Voyage en Ligurie
- Dans le golfe des Poètes
- Sur la riviera du Ponant
- Addio Surriento
- Apparitions à Pescara
- « Qua xe Italia ! »
- Vision de la Chartreuse
- Milan l'è un bel Milan
- Jours de l'Avent
- Hotel Savoia
- Passerelle Termini
- Les Champs phlégréens
- Catulle à Sirmione
- Milan, parc du Simplon, dimanche de juillet
- Lettre à une amie romaine
- Taormina Giardini
- Inscriptions et voix de la Rome antique AD 2015
- Conversations en Sardaigne
- Rome : voix du peuple
- Le Socrate de Sassari raconté à Claudia place Mazzini
- La crèche et les Rois mages à Cinecittà
et au cœur du monde - Provinces souveraines
- Jours d'été à Volterra
- Inscriptions de Volterra
- Éros à Pompéi
- Romanzo milanese
- Lettre à Gasparo Gozzi
- Les mots de Fellini
- Padania blues
(sur des photographies de Luigi Ghirri) - Regnum italicum
- L'appel de Radetsky
- Premières heures italiennes de l'A.D. 2017
- En lisant Lattuada
- Voyage au pays des Walser
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre