L' ombre du vent Carlos Ruiz Zafón trad. de l'espagnol par François Maspero

Coup de cœur

Dans la Barcelone de l'après-guerre civile, "ville des prodiges" marquée par la défaite, la vie est difficile, les haines rôdent toujours. Un matin brumeux de 1945, un homme emmène son petit garçon - Daniel Sempere, le narrateur - dans un lieu mystérieux du quartier gothique : le Cimetière des Livres Oubliés. L'enfant, qui rêve toujours de sa mère morte, est ainsi convié par son père, modeste boutiquier de livres d'occasion, à un étrange rituel qui se transmet de génération en génération : il doit y "adopter" un volume parmi des centaines de milliers. Là, il rencontre le livre qui va changer le cours de sa vie, le marquer à jamais et l'entraîner dans un labyrinthe d'aventures et de secrets enterrés dans l'âme de la ville : L'Ombre du Vent. J'ai adoré ce livre… Comment ne pas l'aimer ? Un livre, « L'ombre du vent », découvert par un petit garçon dans le Cimetière des Livres Oubliés... Un livre unique, qui l'attendait presque… Un livre qui va le faire grandir... Et qui l'emmènera vers une multitude d'autres aventures, d'autres histoires, d'autres secrets… J'ai retrouvé dans l'écriture de l'auteur un petit quelque chose à la manière de Stefan Zweig, auteur étudié bien sûr durant mes études, mais dont j'avais pris plaisir à lire les œuvres. Ce roman tient en haleine du début à la fin.. Il émerveille par sapoésie et la finesse psychologique de ses personnages. Au fur et à mesure les secrets se dévoilent, mais en renvoient vers d'autres, toujours plus mystérieux.. J'ai longuement réfléchi à ce Cimetière des Livres Oubliés... Un endroit énigmatique perdu dans Barcelone, l'univers rêvé de tous les lecteurs passionnés... Je me suis demandée quel livre j'aurais pu adopter, à la place de ce petit garçon.. Je n'ai malheureusement pas encore la réponse... Un jour peut être ? J'espère en tout cas que ce livre ne sera pas oublié par les lecteurs.. Car il est réellement envoûtant ! (L.B. - https://www.facebook.com/lacaverneauxmilleslectures/)

Résumé

Un petit garçon est conduit par son père au cimetière des livres oubliés. A la suite d'un rituel, il est lié à un livre : L'ombre du vent écrit par Julian Carax. Mais il s'aperçoit qu'un homme brûle tous les livres de Carax

Auteur :
Ruiz Zafón, Carlos (1964-....)
Traducteur :
Maspero, François (1932-....)
Éditeur :
Paris, France loisirs,
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, espagnol.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
La sombra del viento
Description du livre original :
634 p. : jaquette ill. ; 21 cm
ISBN :
2744179612.
Domaine public :
Non

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre