Cours ou meurs
/ Anna Carey
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard, 2015
Liste des choses que je sais : je suis à Los Angeles. Je me suis réveillée sur les voies du métro à la station Vermont-Sunset. Je suis une fille et j'ai de longs cheveux noirs. J'ai un oiseau et un code (FNV02198) tatoués sur le poignet droit. Je suis en fuite. Des gens essaient de me tuer.
Game Over
/ Anna Carey
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard, 2015
A travers la ville s'organise un jeu macabre où des gens riches chassent de jeunes paumés pour le simple plaisir de tuer. Seule issue pour les proies, fuir et s'associer aux bonnes personnes.
La nuit éternelle
/ Guillermo Del Toro, Chuck Hogan
; Eric Moreau (trad.), Jacques Martinache (trad.)
Éditeur : Pocket, 2012
La guerre est finie. En provocant un holocauste nucléaire, le Maître a mis fin aux derniers espoirs de l'humanité. Des hordes de vampires déferlent désormais sur tous les continents, parquant les êtres humains comme des animaux. Quelques survivants, menés par le professeur Ephraïm Goodweather, résistent encore. Pour sauver son fils, kidnappé par le Maître, le scientifique est prêt à tout.
La chute
/ Guillermo Del Toro, Chuck Hogan
; Eric Moreau (trad.), Jean-Baptiste Bernet (trad.)
Éditeur : Presses de la cité, 2010
Tandis que les vampires envahissent les rues de New York, l'épidémiologiste Ephraïm Goodweather, le professeur Abraham Setrakian et un petit groupe de rescapés tentent de s'organiser au milieu du chaos. Car, partout dans la ville et dans le monde, des émeutes éclatent, des milices se mettent en place et les êtres humains se retrouvent impuissants face à leurs prédateurs, les vampires. Ephraïm et ...(Lire la suite)
Un écho dans la nuit
/ Dianne Emley
; traduit de l'américain par Éric Moreau
Éditeur : Belfond, impr. 2007
Pendant deux minutes, on l’a crue morte. Sauvagement attaquée par un agresseur qui l’a abandonnée la gorge tranchée, la détective Nan Vining n’en a réchappé que miraculeusement. Aujourd’hui, elle reprend du service au département des Homicides de la police de Pasadena. Première affaire : le meurtre d’une femme flic à la réputation sulfureuse, Frankie Lynde, dont le corps atrocement mutilé a été r...(Lire la suite)
Caraval Tome 1
/ Stephanie Garber
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Le livre de poche jeunesse, 2018
Scarlett et sa petite soeur Donatella n'ont jamais quitté l'île où leur père, un homme cruel et tyrannique, les retient captives. A 17 ans, alors qu'elle est sur le point d'être mariée à un inconnu, Scarlett reçoit une lettre de Légende, le maître du jeu Caraval. Cette année, Caraval aura lieu sur l'île des Songes, et Scarlett est invitée ! Depuis toute petite, elle rêve d'assister à ce jeu légen...(Lire la suite)
Legendary
/ Stephanie Garber
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard jeunesse, 2018
A la fin de Caraval, Donatella a reçu la lettre d'un mystérieux "ami" lui demandant de payer sa dette. C'est en effet grâce à lui qu'elle et sa sœur ont pu participer au jeu. Il la somme de découvrir la véritable identité de Légende, le maître de Caraval. Si elle réussit, il promet de lui amener sa mère, qui les a quittées huit ans plus tôt. Donatella se rend donc à Valanda pour participer à la n...(Lire la suite)
Rule Tome 1
/ Ellen Goodlett
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard jeunesse, 2020
Une couronne, trois prétendantes prêtes à tout pour accéder au pouvoir. Zofi, Ren et Akeykah vivent au royaume de Kolonya. Elles ne se connaissent pas et n'ont rien en commun. Lorsque le roi les convoque, elles s'attendent au pire. Chacune d'entre elles cache un lourd secret qui pourrait porter atteinte à leur vie. Quand le souverain leur révèle qu'elles sont ses seules héritières, le combat est ...(Lire la suite)
Rise
/ Ellen Goodlett
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard jeunesse, 2021
La course pour le trône de Kolonya continue. Akeylah, Ren et Zofi n'étaient que des étrangères quand elles se sont rencontrées. Désormais, les trois demi-soeurs sont les seules prétendantes à la couronne de Kolonya. Alors que leur père, le roi, sombre dans une maladie mortelle, les jeunes femmes sont plus proches du trône que jamais. Et si elles pensaient avoir découvert l'identité de leur maître...(Lire la suite)
Le dernier d'entre nous
/ Neil Gordon
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : 10-18, 2013
Années 60, Etats-Unis. Les slogans contre la guerre du Vietnam fusent dans les rues : la jeunesse se révolte et va parfois jusqu'à commettre l'irréparable. C'est ce que va découvrir trente ans plus tard Isabel Grant lorsqu'un e-mail de son père vient bouleverser son univers. Aujourd'hui avocat respecté, cet ancien activiste du Weather Underground a reconstruit sa vie après un drame, changeant d'i...(Lire la suite)
Everless
/ Sarah Holland
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard jeunesse, 2019
Julie vit dans la misère avec son père. Pour pouvoir payer ses dettes, celui-ci va consulter l'extracteur de temps. Car au royaume de Sempera, tout se paie en temps. On peut en effet transformer en métal précieux le temps de vie contenu dans le sang... Pour éviter que son père, déjà très affaibli, se condamne en procédant à une nouvelle saignée, Julie se fait engager comme domestique à Everless, ...(Lire la suite)
Dossier Corrigan
: roman
/ Raymond Khoury
; traduit de l'anglais par Jacques Martinache et Éric Moreau
Éditeur : Presses de la Cité, impr. 2014
Alors qu'il enquête sur un certain Daland, administrateur d'un site Internet abritant toutes sortes de commerces illicites – meurtres inclus –, l'agent du FBI Sean Reilly est toujours déterminé à trouver le mystérieux "Reed Corrigan", ex-agent de la CIA, qui s'en est pris à sa famille. Justice doit être faite. Mais à force de fouiner, Reilly commence à devenir encombrant, y compris pour ses emplo...(Lire la suite)
Le trône de sang
/ S-J Kincaid
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard jeunesse, 2018
Après avoir déjoué les stratagèmes de sa grand-mère Cygna, Tyrus devient l'empereur de la galaxie. Une faction d'aristocrates, avec à sa tête le puissant sénateur von Pasus, continue à s'opposer à lui. Pour éteindre le feu de la dissidence, Tyrus doit obtenir le contrôle du sceptre impérial, qui lui conférera la maîtrise des machines et de l'arsenal de l'empire. Malheureusement, le clergé refuse ...(Lire la suite)
Diabolic
/ S. J. Kincaid
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Éric Moreau
Éditeur : Bayard, DL 2017
"Avez-vous déjà observé un tigre ? Il possède une mâchoire assez puissante pour broyer l'homme le plus robuste, des muscles d'acier capables de traquer n'importe quelle créature. Pourtant, lorsqu'il attaque, il donne la mort avec une grâce aérienne". Un Diabolic n'est pas humain. Un Diabolic est programmé pour être fidèle envers une seule personne. Un Diabolic n'existe que pour protéger son maîtr...(Lire la suite)
Il était une fois mon meurtre
/ Emily Koch
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Calmann-Lévy, 2019
Comment élucider son propre meurtre ? Alex est dans le coma depuis deux ans, à la suite d'un accident d'escalade. Sa petite amie Bea, ses parents et sa soeur envisagent l'arrêt des soins comme il ne réagit à rien autour de lui. Mais en réalité, Alex est parfaitement conscient : son corps est certes inerte, mais son esprit est vif, et il entend tout ce qui se passe autour de lui. Quand un jour, Al...(Lire la suite)
Exo
/ Fonda Lee
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Éric Moreau
Éditeur : Bayard, 2018
La terre ne nous appartient plus...Il y a un siècle, après une guerre meurtrière, la Terre a été colonisée par une civilisation extraterrestre : les Zhrees. Même si la paix a finalement été instaurée entre les deux peuples, les Zhrees dominent à présent la planète.Donovan, 17 ans, est chargé de faire régner l'ordre. À l'âge de 5 ans, il a été sélectionné pour être un Exo, un soldat d'élite des Zh...(Lire la suite)
S'allier ou mourir
/ Fonda Lee
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Éric Moreau
Éditeur : Bayard, DL 2019
La paix entre les zhrees, les extraterrestres qui ont colonisé la Terre, et les humains a été brisée par les attentats des rebelles. Tandis que le gouvernement interracial essaie de négocier un cessez-le-feu avec ces derniers, Donovan, traumatisé par les évènements, reprend du service au sein de son unité exo. Bientôt, un ordre tombe : les zhrees doivent évacuer la Terre, colonie devenue trop ins...(Lire la suite)
L'antre du mal
/ Bill Loehfelm
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Belfond, 2015
A la suite d'une chasse à l'homme dont elle a été victime, Maureen Coughlin, ancienne serveuse, s'engage dans la police de La Nouvelle-Orléans encore marquée par le passage de l'ouragan Katrina. Malgré un instructeur blasé, elle décide de faire tomber le trafiquant de drogue Boby Scales.
Face au mal
/ Bill Loehfelm
Éditeur : France Loisirs, 2013
Au mauvais endroit, au mauvais moment, une jeune serveuse de Staten Island devient la cible d'un maître-chanteur diabolique. Secrets, chantage et faux-semblants... Un thriller glaçant, une course contre la montre impitoyable, par une voix originale du polar américain. La vie nocturne et ses dérapages alcoolisés, Maureen connaît. Serveuse au Narrows, bar très branché de Staten Island, la jeune fem...(Lire la suite)
Les nouveaux détectives
/ Lauren Magaziner
; Eric Moreau (trad.)
Éditeur : Bayard jeunesse, 2020
L'agence de détectives privés Las Pistas est chargée d'une sombre affaire : Guenièvre Le Cavalier, une vieille dame richissime, reçoit des lettres de menaces de mort. Qui se cache derrière ce mystérieux corbeau ? Le défi ? Aide les nouveaux détectives à résoudre l'enquête. Première étape : identifier les suspects. Patty, la voisine espionne. Otto, le jardinier snob. Smythe, le majordome colérique...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.