Notre-Dame des écrivains : raconter et rêver la cathédrale du Moyen-âge à demain préface de Michel Crépu textes choisis et commentés par Michel Crépu et Antoine Ginésy textes médiévaux traduits du latin et commentés par Emanuele Arioli,...

Résumé

Entre ciel et terre, profane et sacré, jadis et demain, Notre-Dame de Paris est la chambre d'échos où résonnent les fantasmes des romanciers et des poètes, les questionnements des historiens ou des philosophes. Cette anthologie propose la confrontation de quatre-vingts auteurs pour qui la cathédrale est tantôt un sanctuaire, tantôt l'autel où l'on goûte aux délices du sacrilège ; l'objet de regret ou d'un désir de restauration. Quoique familière, elle est la pierre de touche où s'érigent les rêveries poétiques, parfois même érotiques. Sous l'égide des contemporains de sa construction et des grands amoureux de Paris (Villon, Prévert, Aragon, Hemingway, Anaïs Nin...), on rencontrera aussi Christine de Pizan, témoin au XVe siècle d'un funambule marchant entre les deux tours ; Rabelais et son héros Gargantua "compissant les Parisiens" depuis son sommet ; un alchimiste du XVIIe analysant la symbolique de son portail... Poussons la porte, et mêlons-nous à l'immense choeur des voix portées par les siècles.

Editeur scientifique :
Crépu, Michel (1954-....)
Editeur scientifique :
Ginésy, Antoine ; Arioli, Emanuele (1988-....)
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Collection Folio
Genre :
Documentaire
Langue :
français.
Mots-clés :
Nom géographique :
Paris (France) -- Cathédrale Notre-Dame
Description du livre original :
1 vol. (548 p.-[14] p. de pl.) : ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782072872396.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Notre-Dame des écrivains »

Table des matières

  • PRÉFACE
  • Note sur l’édition
  • Notre-Dame et ses contemporains (1163 - milieu du XIVe siècle)
    • JEAN DE SAINT-VICTOR (JOHANNES VICTORINUS CANONICUS)
    • ROBERT D’AUXERRE (ROBERTUS ALTISSIODORENSIS)
    • ROBERT DE TORIGNI (ROBERTUS DE TORIGNEIO)
    • CHRONIQUEUR D’ANCHIN
    • CÉSAIRE DE HEISTERBACH (CAESARIUS HEISTERBACENSIS)
      • LE REPENTIR DE THIBAUT, USURIER DE PARIS
    • PIERRE LE CHANTRE (PETRUS CANTOR)
      • CONTRE LA SURABONDANCE DES ÉDIFICES
    • GUILLAUME DURAND DE MENDE
    • JEAN DE JANDUN
  • Déchiffrer la cathédrale
    • ÉMILE MÂLE - L’Art religieux du XIIIe siècle en France (1898)
    • GEORGES DUBY - Le Temps des cathédrales (1976)
      • LA CATHÉDRALE - 1130-1280
      • ROSES
    • ESPRIT GOBINEAU DE MONTLUISANT
      • [PORTAIL DU MILIEU]
    • VICTOR HUGO - Notre-Dame de Paris (1831)
      • LIVRE V
        • Chapitre I - Abbas beati Martini
        • Chapitre II - Ceci tuera cela
        • [AVANT-PROPOS DE L’AUTEUR]
      • LIVRE VII
        • Chapitre IV - ἈΝÁΓΚΗ
  • Cathédrale du ciel, cathédrale de la terre
    • ANDRÉ GIDE - Les Cahiers d’André Walter (1891) etLettre à sa mère (1890)
      • Les Cahiers d’André Walter - 3 juin 87
      • À sa mère - 18 mars 1890
    • CHARLES PÉGUY - «Paris» (Les Sept contre Paris, 1913)et«Présentation de la Beauce à Notre-Dame de Charte»
      • «Paris»
      • «Présentation de la Beauce à Notre-Dame de Chartres»
    • GUILLAUME APOLLINAIRE
      • «2e Canonnier conducteur» (Calligrammes, 1918)
    • PIERRE MICHON - Rimbaud le fils (1991)
    • JULIAN PRZYBOS, ADAPTÉ PAR PAUL ÉLUARD - «Notre-Dame de Paris» (1931 et 1965)
    • CHARLES BAUDELAIRE - Lettre à Madame Aupick (1860)etSalon de 1859 (1868)
      • Lettre à Madame Aupick - 4 mars 1860
      • Salon de 1859
    • AMÉDÉE DE PONTHIEU - Légendes du vieux Paris (1867)
    • FRANÇOIS RABELAIS – Gargantua (1535)
      • CHAPITRE XVII - Comment Gargantua paya sa bien venue les Parisiens, et comment il print les grosses cloches de l’eglise nostre Dame1
    • MIKHAÏL BAKHTINE L’Œuvre de François Rabelais et la culture populaire du Moyen Âge et sous la Renaissance (1965)
    • JACQUES AUDIBERTI - «Les deux mains» (Ange aux entrailles, 1964)
  • Sanctuaire / Sacrilège
    • PAUL CLAUDEL - Ma conversion (1909)
      • Claudel terrassé
    • JULIEN GREEN – Journal (1974-1980)
      • 1974
      • 1976
      • 1980
    • LÉON BLOY - L’Âme de Napoléon (1912)
    • GEORGES RODENBACH - «Baudelaire» (L’Élite : écrivains, orateurs sacrés, peintres, sculpteurs, 1899)
    • ÉRIC HAZAN - Une histoire de la Révolution française (2012)
    • EDMOND ET JULES DE GONCOURT - Histoire de la société française pendant le Directoire (1855)
    • FRANZ LISZT - Lettre à la comtesse d’Agoult (1840)
    • JOHN RUSKIN - Fors Clavigera (1871)
      • LETTRE 41 - Paris, 1er avril 1874
    • ALBERT ROBIDALe Vingtième Siècle (1883)
  • Regretter / Restaurer
    • VENANCE FORTUNAT - Sur l’église de Paris (VIe siècle)
    • JORIS-KARL HUYSMANSTrois églises et trois primitifs (1908)etLa Cathédrale (1898)
      • Trois églises et trois primitifs - LA SYMBOLIQUE DE NOTRE-DAME DE PARIS
      • La Cathédrale
    • HENRY JAMES - L’Américain (1877 etLa Muse tragique (1890)
      • Un Américain sur le parvis
      • L’Américain
      • La Muse tragique
    • JULES SUPERVIELLE - Boire à la source (1933)et«Paris» (Naissances, 1951)
      • Boire à la source
      • Paris
    • ERNEST HEMINGWAY - Le soleil se lève aussi (1926)et«Le dernier beau coin du pays» (L’Éducation de Nick Adams, 1972)
      • Le soleil se lève aussi
      • «Le dernier beau coin du pays»
    • ANAÏS NIN – Journal (1936 et 1972)
      • Journal. 1934-1939 - Juin 1936
      • Journal. 1966-1974 - Printemps 1972
    • MARK TWAIN - Les Innocents à l’étranger, ou Le Voyage des pèlerins modernes (1869)
    • LOUIS-SÉBASTIEN MERCIER - Tableau de Paris (1783)
      • NOTRE-DAME
    • RAINER MARIA RILKE - Les Carnets de Malte Laurids Brigge (1910)et«Lettre à Clara Rilke» (1906)
      • Les Carnets de Malte Laurids Brigge
      • «À Clara Rilke»
    • VIOLLET-LE-DUC -«Projet de restauration de Notre-Dame de Paris : rapport adressé à M. le Ministre de la Justice et des Cultes» (avec Jean-Baptiste-Antoine Lassus) (1843)et«Restauration» (Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle) (1854-1868).
      • «Projet de restauration de Notre-Dame de Paris»
        • PREMIÈRE PARTIE
        • TROISIÈME PARTIE - Restauration extérieure
      • Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle
    • VICTOR HUGO - Notre-Dame de Paris (1831)
      • LIVRE III - CHAPITRE I
        • Notre-Dame
  • Notre-Dame : carte postale du vieux Paris?
    • ÉDITH PIAF ET EDDY MARNAY - «Notre-Dame de Paris» (1952)
    • JACQUES PRÉVERT - «Chanson de la Seine» (Spectacle, 1951)
    • BRASSAÏ - «La concierge de Notre-Dame» (Le Paris secret des années 30, 1976)
    • PIERRE MAC ORLAN - Images de Paris (1951)etSurprenants visages de Paris (1952)
      • Images de Paris - NOTRE-DAME
      • L’ÎLE DE LA CITÉ
      • Surprenants visages de Paris
    • GÉRARD DE NERVAL - «Notre-Dame de Paris» (Odelettes, 1834)
    • VICTOR HUGO ET LOUISE BERTIN - La Esmeralda (1836)
      • AVERTISSEMENT
      • SCÈNE QUATRIÈME.
    • MARCEL PROUST - Le Temps retrouvé (1927) et «La mort des cathédrales» (Pastiches et mélanges, 1919)
      • Marcel Proust sous la voûte
      • Le Temps retrouvé
      • «La mort des cathédrales»
    • HENRI BERGSON -La Pensée et le Mouvant (1934)
      • INTRODUCTION À LA MÉTAPHYSIQUE
    • ÉTIENNE GILSON - Matières et formes (1964)
    • PAUL VALÉRY -«Magie» (Mauvaises pensées et autres, 1942)et«Images de la France» (Regards sur le monde actuel et autres essais, 1945)
      • «Magie»
      • «Images de la France»
    • MICHEL TOURNIER - Le Roi des Aulnes (1970)
    • OSSIP MANDELSTAM - «Notre-Dame» (1913)
  • Familière, exotique, érotique : vers une cathédrale fantasmée
    • CHRISTINE DE PIZAN - Le Livre des faits et bonnes mœurs du sage roi Charles V (1404)
    • ALEXANDRE DUMAS - Isabel de Bavière (1835)
    • MICHEL DE MONTAIGNE – Essais (vers 1580)
    • FRANÇOIS VILLON - Le Testament Villon (1461)
      • CLXXIX
      • CLXXX
    • LÉO FERRÉ - Les Cloches de Notre-Dame (1953)
    • LOUIS ARAGON - «Le Paysan de Paris chante» (1943)(En étrange pays dans mon pays lui-même, 1947)
    • ÉMILE ZOLA - L’Œuvre (1886)
    • HONORÉ DE BALZAC - Les Proscrits, (1831) et L’Envers de l’histoire contemporaine (1854)
      • Les Proscrits
      • L’Envers de l’histoire contemporaine
    • FRIEDRICH SCHLEGEL -«Deuxième complément sur les tableaux anciens» (Descriptions de tableaux, 1805)
    • JEAN-JACQUES ROUSSEAU- «Histoire du précédent écrit», (Rousseau juge de Jean-Jacques, 1782)
      • «Dépôt remis à la providence»
    • SIGMUND FREUD - Lettres à Martha Bernays (1885)et«Un trouble de mémoire sur l’Acropole» Lettre à Romain Rolland(1936)
      • Lettres à Martha Bernays, Paris, le jeudi 19 novembre 1885.
      • Un trouble de mémoire sur l’Acropole
    • WALTER BENJAMIN - «Trop près» (Brèves ombres, 1929)
    • GEORGE SAND – Indiana (1836)
    • THÉOPHILE GAUTIER - «Notre-Dame», (La Comédie de la mort, 1838)
    • MICHEL TOURNIER -«Le peintre et son modèle» (Petites proses, 1986)
    • LOUIS ARAGON – Aurélien (1944)
    • FRANCIS PONGE - «Paroles à propos des nus de Fautrier» (L’Atelier contemporain, 1977)
    • MAX JACOB -«Mort morale» (Le Laboratoire central, 1960)
  • Une cathédrale a brûlé
    • VICTOR HUGO - Notre-Dame de Paris (1831)
      • LIVRE X - CHAPITRE IV
    • MARCEL PROUST - Lettre à sa voisine (1914)
    • GABRIELE D’ANNUNZIO - Envoi à la France (1922)
    • SYLVAIN TESSON - Ô reine de Douleur (2019)
      • Nuit du lundi 15 avril 2019
  • DOSSIER
    • CHRONOLOGIE DE NOTRE-DAME DE PARIS Construction, restaurations, évènements historiques
  • BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE
  • NOTICES SUR LES ILLUSTRATIONS DU CAHIER HORS-TEXTE
    • 1a. Rosace du transept sud de Notre-Dame de Paris.
    • 1b. Missel de Paris, XIIIe siècle.
    • 2. Vue intérieure de l’église cathédrale Notre-Dame de Paris, 1770.
    • 3. François-Antoine Aveline, Maison du Château frileux vue du parvis de Notre-Dame, avant 1748.
    • 4. Paul Signac, La Cité, Paris, 1934.
    • 5. Brassaï, Notre-Dame, vers 1930-1932.
    • 6. Maurice Utrillo, Notre-Dame, 1909.
    • 7. Henri Matisse, Notre-Dame, une fin d’après-midi, 1902.
    • 8. Janine Niepce, Vue depuis le sommet de la cathédrale Notre-Dame, années 1950.
    • 9. François Schuiten, Notre-Dame, des lendemains qui changent, 2019.
    • 10. Jean Fouquet, La Main droite de Dieu protégeant les fidèles des démons, enluminure extraite du Livre d’heures d’Étienne Chevalier, vers 1452-1460.
    • 11. Jacques Tardi, Le Savant Fou.
    • 12. Honoré Daumier, Notre-Dame de Paris, XIXe siècle.
    • 13. Pablo Picasso, Notre-Dame, 14 juillet 1945, 1945.
    • 14. Eugène Atget, Notre-Dame, 1925.
    • 15. Lorenzo Mattotti, Notre-Dame — Verdure, 2019.
    • 16. Plantu, dessin paru dans Le Monde du 16 avril 2019.
  • LEXIQUE DES TERMES D’ARCHITECTURE RELIGIEUSE
  • NOTES
    • NOTRE-DAME ET SES CONTEMPORAINS
    • DÉCHIFFRER LA CATHÉDRALE
    • CATHÉDRALE DU CIEL, CATHÉDRALE DE LA TERRE
    • SANCTUAIRE / SACRILÈGE
    • REGRETTER / RESTAURER
    • NOTRE-DAME : CARTE POSTALE DU VIEUX PARIS?
    • FAMILIÈRE, EXOTIQUE, ÉROTIQUE : VERS UNE CATHÉDRALE FANTASMÉE

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre