Une heure de jour en moins : Poèmes choisis 1965-2010 Jim Harrison Brice Matthieussent (trad.)
Résumé
On ne présente plus Jim Harrison, l'un des plus grands écrivains américains contemporains ; cependant, on connaît mal son oeuvre poétique. Dans ce recueil de poèmes inédits écrits entre 1965 et 2010, Harrison est un poète contemplatif, tour à tour mélancolique et brutal. Eternel amoureux de la nature, il se fait le chantre vagabond de l'Amérique profonde et de ses vastes étendues sauvages. Plus virtuose et truculent que jamais, jouant avec les formes, les influences et les cultures, il prouve une fois encore l'étendue de son génie.
- Auteur :
- Harrison, Jim
- Traducteur :
- Matthieussent, Brice
- Éditeur :
- Paris, J'ai lu, 2018
- Genre :
- Poésie
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (254 p.)
- ISBN :
- 9782290070314.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Plain-chant
(1965)- Poème
- Brouillon pour un formulaire de demande d’emploi
- Foire / un jeune chrétien fait une pause
- Le zoo de Traverse City
- Retour
- Lieux
(1968)- Marcher
- Berceuse pour une petite fille
- Monde naturel
- 1.
- 2.
- Lieux
- Poèmes choisis
(1982)- Suiveurs
- Midi
- Rêve de Dogen
- Théorie & pratique des rivières, et nouveaux poèmes
(1989)- Théorie & pratique des rivières
- Kobun
- La Statue de la Liberté flambant neuve
- D’après Ikkyu et autres poèmes
(1996)- Préface
- D’après Ikkyu
- 1.
- 2.
- 3.
- 6.
- 14.
- 18.
- 23.
- 24.
- 30.
- 39.
- 57.
- La forme du voyage : nouveaux poèmes
(1998)- Géo-bestiaire 1
- Géo-bestiaire 4
- Géo-bestiaire 9
- Géo-bestiaire 10
- Géo-bestiaire 12
- Géo-bestiaire 15
- Géo-bestiaire 16
- Géo-bestiaire 18
- Géo-bestiaire 19
- Géo-bestiaire 34
- Une heure de jour en moins
(2006)- Eau
- Chou
- Maman et papa
- Suite de Livingston
- Colline
- Poème de Patagonia
- En lisant Calasso
- Mère nuit
- Matin de Pâques
- Amour ancien
- Dans le temps
- En route vers le médecin
- Lettre à Red & Dan (de la France au Michigan)
- Suzanne Wilson
- Actualités
- Poème de guerre (I)
- Poème de guerre (II)
- Arbre clôture
- Une heure de jour en moins
- Défiler
- À la recherche de Dieux mineurs
(2009)- Je crois
- Printemps
- Méditation bovine
- Filles pauvres
- La fenêtre d’or
- Conseil
- Menteur
- Pêche ancienne
- Les pénitents
- Défauts
- Étranger
- Vallejo
- Pivoines
- Dieux mineurs
- Onze aubes avec Su Tung p’o
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- La pièce de 25 cents
- Nouveaux poèmes
(2010)- Balai
- Notre anniversaire
- D.B.
- Grand Marais
- L’amour
- Rivière
- I
- II
- III
- IV
- V
- VI
- VII
- Envie
- Vue du ciel
- René Char II
- Un poète de dix-neuf ans à New York
- Sœur
- Suite de la déraison
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre