Blonde : roman Joyce Carol Oates traduit de l'anglais (États-Unis) par Claude Seban préface de Justine Lévy

Résumé

Blonde ne ressemble à aucun livre de Joyce Carol Oates. Avec cette oeuvre monumentale et baroque, qu elle compose à partir des fantasmes que lui inspire Marylin Monroe, l écrivain a ainsi marqué de son empreinte un genre inédit : la « bio-fiction ». Construite en cinq actes, cette tragédie est écrite sur deux modes : l un narratif et réaliste, l autre surréaliste, fait de visions et d hallucinations. Un peu comme si la folie d une Marylin starifiée venait interrompre les voix de différents personnages tentant de raconter son histoire. Au sein de ce choeur, on entend le souffle gracile et timide de Norma Jean, l enfant blessée et perdue que Marylin a dû être, obsédée par le pouvoir de destruction et la fragilité de sa mère. C est donc la part d ombre de ce personnage devenu mythique qui a inspiré Joyce Carol Oates : « Je n ai pas décidé de faire un livre sur Marilyn Monroe. C est en découvrant une photo de Norma Jean prise en 1944 quand elle avait dix-sept ans que j ai eu envie d écrire sur cette jeune fille ordinaire, quelconque, une Américaine typique avec ses cheveux foncés et son visage rond, qui ne ressemblait en rien à Marilyn Monroe. [...] C est grâce et à cause d Hollywood qu elle s est métamorphosée, qu elle est devenue un miracle. Ce qui compte pour moi, c est la vie privée de Norma Jean, comment cette vie privée s est transformée en produit. » Quand on sait que c est à sa mère que Joyce Carol Oates a pensé en découvrant cette photo des jeunes années de Marilyn, on a très envie d entendre l auteur de Mauvaise fille nous raconter en quoi la lecture de Blonde a été pour elle d une telle importance.

Auteur  :
Oates, Joyce Carol (1938-....)
Contributeur  :
Seban, Claude (1955-....) ; Lévy, Justine (1975-....)
Éditeur :
Stock,
Collection :
La cosmopolite
Genre :
Biographie
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (980 p.) : couv. ill. ; 20 cm
ISBN :
9782234064690.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Blonde »

Table des matières

  • Préface
  • Note de l'auteur
  • Prologue : 3 août 1962
  • L'enfant 1932-1938
    • Le baiser
    • Le bain
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
    • Cité de sable
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
    • Tante Jess et oncle Clive
    • Enfant perdue
    • Les donneurs de cadeaux
    • L'orpheline
      • 1
      • 2
      • 3
    • La malédiction
  • La jeune fille 1942-1947
    • Le requin
    • Il est temps de se marier
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
    • Le garçon embaumeur
    • Petite épouse
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
      • 9
      • 10
      • 11
      • 12
      • 13
    • Guerre
    • Pin-up 1945
    • Sur le marché
    • Fille et Mère
    • Monstre
    • Colibri
  • La femme : 1949-1953
    • Le Beau Prince ténébreux
    • « Miss Golden Dreams » 1949
    • L'amant
    • L'audition
    • La naissance
    • Angela 1950
    • L'autel brisé
    • Rumpelstiltskin
    • La transaction
    • Nell 1952
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
    • La mort de Rumpelstiltskin
    • Le sauvetage
    • Cette nuit-là...
    • Rose 1953
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
      • 9
      • 10
    • Les Gémeaux
    • La vision
  • « Marilyn » 1953-1958
    • « Célèbre »
    • Les mages
    • « Accro à la saucisse polonaise »
    • L'Ex-Sportif : repérage
    • Les Cyprès
    • « Où va-t-on lorsque l'on disparaît ? »
    • L'Ex-Sportif et l'Actrice blonde : le rendez-vous
    • « Lettre à Élise »
    • Le cri La chanson
    • L'Ex-Sportif et l'Actrice blonde : la demande en mariage
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
    • Après le mariage : un montage
    • La déesse américaine de l'amour sur la grille de métro New York 1954
    • « Ma belle enfant perdue »
    • Après le divorce
    • La noyée
    • Le Dramaturge et l'Actrice blonde : la séduction
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
      • 9
      • 10
      • 11
      • 12
      • 13
      • 14
      • 15
      • 16
      • 17
      • 18
    • Le messager
    • « Dancing in the Dark »
    • Le mystère L'obscénité
    • Cherie 1956
    • La Danseuse (américaine) 1957
    • Le royaume au bord de la mer
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
      • 9
      • 10
      • 11
      • 12
      • 13
      • 14
      • 15
      • 16
      • 17
      • 18
      • 19
      • 20
      • 21
      • 22
      • 23
      • 24
    • L'adieu
  • La vie après la mort 1959-1962
    • Condoléances
    • Sugar Kane 1959
    • Beauté canaille
    • Les œuvres complètes de Marilyn Monroe
    • Le Tireur d'élite
    • Roslyn 1961
    • Club Zuma
    • Divorce (deuxième)
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
    • Ma maison Mon voyage
    • Le Maquereau du Président
    • Le Prince et la Mendiante
    • La Mendiante amoureuse
    • Le Président et l'Actrice blonde : le rendez-vous
    • Les histoires de Whitey
    • « Happy birthday, Mr. President »
    • Livraison express 3 août 1962
    • « Nous sommes tous partis pour un monde de gloire »

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre