Votre recherche “Auteur: Jón Kalman Stefánsson” 10 résultats Flux RSS

1. Entre ciel et terre : roman / Jón Kalman Stefánsson ; traduit de l'islandais par Éric Boury

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

" Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d'autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui nous enserre le coeur et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-êt...(Lire la suite)

2. Entre ciel et terre / Jón Kalman Stefánsson ; traduit de l'islandais par Éric Boury

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d’autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui nous enserre le cœur et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-être ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Entre ciel et terre »

3. La tristesse des anges / Jón Kalman Stefánsson ; traduit de l'islandais par Éric Boury

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

« Maintenant, il ferait bon dormir jusqu’à ce que les rêves deviennent un ciel, un ciel calme et sans vent où quelques plumes d’ange virevoltent doucement, où il n’y a rien que la félicité de celui qui vit dans l’ignorance de soi. » Lorsque Jens le Postier arrive au village, gelé, il est accueilli par Helga et le gamin qui le détachent de sa monture avec laquelle il ne forme plus qu’un énorme gla...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La tristesse des anges »

4. Ásta : où se réfugier quand aucun chemin ne mène hors du monde ? : roman / Jón Kalman Stefánsson ; traduit de l'islandais par Éric Boury

Ajouter à une liste

Reykjavik, au début des années 50. Sigvaldi et Helga décident de nommer leur deuxième fille Ásta, d'après une grande héroïne de la littérature islandaise. Un prénom signifiant – à une lettre près – amour en islandais qui ne peut que porter chance à leur fille… Des années plus tard, Sigvaldi tombe d'une échelle et se remémore toute son existence  : il n'a pas été un père à la hauteur, et la vie d'...(Lire la suite)

5. D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds / Jon Kalman Stefansson

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis de souvenirs familiaux dont il dresse l'inventaire. Ainsi, il évoque le rude quotidien de ses grands-parents Oddur, capitaine de pêche, et Margret dans les fjords de l'Est. Puis, il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. Enfin, il parle de sa vie actuelle.

Téléchargement du livre au format PDF pour « D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds »

6. À la mesure de l'univers : Chronique familiale / Jón Kalman Stefansson ; Eric Boury (trad.

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Et maintenant, il est trop tard, répond Ari, pétri de remords. Anna esquisse un sourire, elle lui caresse à nouveau la main et lui dit, quelle sottise, il n'est jamais trop tard tant qu'on est en vie. Aussi longtemps que quelqu'un est vivant." A la mesure de l'univers est la suite du roman D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds. Ari rentre en Islande après avoir reçu une lettre de son père ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « À la mesure de l'univers »

7. Asta / Jón Kalman Stefansson ; Eric Boury (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Reykjavik, au début des années 50. Sigvaldi, bientôt la trentaine, tombe fou amoureux d'Helga qui est belle comme le jour - on lui dit qu'elle ressemble à Elizabeth Taylor. Le couple va avoir deux filles en deux ans, Sesselja, puis Ásta. Un avenir radieux leur semble promis. Vingt ans plus tard, Ásta vit à Vienne, en Autriche. Elle fait des études de théâtre, en traînant un mal-être qui la ronge....(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Asta »

8. Le cœur de l'homme / Jon Kalman Stefansson

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Où s'achèvent les rêves, où commence le réel ? Les rêves proviennent de l'intérieur, ils arrivent, goutte à goutte, filtrés, depuis l'univers que chacun de nous porte en lui, sans doute déformés, mais y a-t-il quoi que ce soit qui ne l'est pas, y a-t-il quoi que ce soit qui ne se transforme pas, je t'aime aujourd'hui, demain, je te hais - celui qui ne change pas ment au monde". Jens le postier e...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le cœur de l'homme »

9. Lumière d'été, puis vient la nuit / Jón Kalman Stefansson ; Eric Boury (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Dans un petit village des fjords de l'ouest, les étés sont courts. Les habitants se croisent au bureau de poste, à la coopérative agricole, lors des bals. Chacun essaie de bien vivre, certains essaient même de bien mourir. Même s'il n'y a ni église ni cimetière dans la commune, la vie avance, le temps réclame son dû. Pourtant, ce quotidien si ordonné se dérègle parfois : le retour d'un ancien ama...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Lumière d'été, puis vient la nuit »

10. Ton absence n'est que ténèbres / Jón Kalman Stefansson

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Un homme se retrouve dans une église, quelque part dans les fjords de l'ouest, sans savoir comment il est arrivé là, ni pourquoi. C'est comme s'il avait perdu tous ses repères. Quand il découvre l'inscription « Ton absence n'est que ténèbres » sur une tombe du cimetière du village, une femme se présentant comme la fille de la défunte lui propose de l'amener chez sa sœur qui tient le seul hôtel de...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ton absence n'est que ténèbres »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.