Coup de cœur

"Purge", prix Fémina étranger 2010, lève le voile sur les périodes troubles qu’ont connu les Pays Baltes: l’histoire se répète, les dictatures se succèdent et la population doit tant bien que mal s’adapter aux changements politiques. Ici, la résistance et la souffrance sont celles des femmes, les derniers piliers de foyers que les guerres et régimes successifs n’ont pas entièrement atteints. Sofi Oksanen s’empare d’une histoire du quotidien à travers le récit de deux femmes qui se croisent : Zara, la vingtaine, a quitté Vladivostok suite à l’effondrement du bloc de l’Est et est tombée dans la prostitution berlinoise. En cherchant à fuir ses souteneurs elle arrive dans un petit village de sa patrie d’origine, l’Estonie, en 1992. Elle rencontre alors Aliide, qui était une jeune femme pendant la Seconde Guerre Mondiale, et que l’installation du pouvoir communiste a secrètement détruit. La collaboration pendant le nazisme, la misère constante dans le kolkhoze, les interrogatoires et la crainte de la police politique constituent la trame de fond du traumatisme de plusieurs générations. Dessus se nouent les destins de chacun, rivalité, jalousie, amour secret … Purge, grâce à sa précision historique et le regard tendre que l’auteur porte sur ses deux héroïnes, met le doigt sur deux sentiments, la peur et la honte, omniprésents dans une Europe Centrale et Orientale renouant avec son passé.