Le braconnier du lac perdu : roman Peter May traduit de l'anglais par Jean-René Dastugue

Résumé

Depuis qu'il a quitté la police, Fin Macleod vit sur son île natale des Hébrides, à l'ouest de l'Écosse. Engagé pour pourchasser les braconniers qui pillent les eaux sauvages des domaines de pêche, il retrouve Whistler, son ami de jeunesse. Le plus brillant des enfants de Lewis. Le plus loyal aussi qui, par deux fois, lui a sauvé la vie. Promis au plus bel avenir, il a pourtant refusé de quitter l'île où il vit aujourd'hui comme un vagabond ; sauvage, asocial, privé de la garde de sa fille unique. Et d'entre tous, il est le plus redoutable des braconniers. Quand Fin se voit contraint de le traquer, Whistler, de nouveau, l'arrache à la mort et le conduit jusqu'à un lac qui abrite depuis dix-sept années l'épave d'un avion. L'appareil, que tous croyaient abîmé en mer, recèle le corps d'un homme, assassiné. Dans sa quête pour résoudre l'énigme, Fin opère un retour vers le passé qui le confronte aux trois femmes qui ont marqué sa vie : Marsaili qui a hanté toute son existence, Mairead à la voix pure qui a envoûté ses premières années d'homme, Mona dont l'a séparé pour toujours la mort tragique de leur fils. Opus final de la trilogie de Lewis, Le Braconnier du lac perdu en est aussi le plus apocalyptique. Alors que ressurgissent les démons enfouis et que les insulaires affrontent une nature dévastatrice, l'heure des comptes a sonné et les damnés viennent réclamer leur lot de victimes. Né en 1951 à Glasgow, Peter May fut Journaliste, puis brillant et prolifique scénariste de la télévision écossaise. Il vit depuis une dizaine d'années dans le Lot où il se consacre à l'écriture. Passionné par la Chine, il est l'auteur d'une série chinoise de six romans policiers et thrillers traduits au Rouergue. L'Île des chasseurs d'oiseaux, paru en 2010 (Babel noir n°51), a inauguré la trilogie de Lewis et reçu plusieurs distinctions, dont le prix Cezam Inter-CE 2010. Il a été suivi en 2011 de L'Homme de Lewis, prix des lecteurs du Télégramme 2012.

Auteur :
May, Peter (1951-....), romancier
Traducteur :
Dastugue, Jean-René (1968-....)
Éditeur :
[Arles], Rouergue,
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Description du livre original :
1 vol. (311 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm
ISBN :
9782812603976.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le braconnier du lac perdu »

Table des matières

  • Quatrième de couverture
  • Citation
  • Dédicace
  • PROLOGUE
  • CHAPITRE 1.
  • CHAPITRE 2.
  • CHAPITRE 3.
  • CHAPITRE 4.
  • CHAPITRE 5.
  • CHAPITRE 6.
  • CHAPITRE 7.
  • CHAPITRE 8.
  • CHAPITRE 9.
  • CHAPITRE 10.
  • CHAPITRE 11.
  • CHAPITRE 12.
  • CHAPITRE 13.
  • CHAPITRE 14.
  • CHAPITRE 15.
  • CHAPITRE 16.
  • CHAPITRE 17.
  • CHAPITRE 18.
  • CHAPITRE 19.
  • CHAPITRE 20.
  • CHAPITRE 21.
  • CHAPITRE 22.
  • CHAPITRE 23.
  • CHAPITRE 24.
  • CHAPITRE 25.
  • CHAPITRE 26.
  • CHAPITRE 27.
  • CHAPITRE 28.
  • CHAPITRE 29.
  • ÉPILOGUE
  • REMERCIEMENTS

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre