Cheval de guerre Michael Morpurgo ill. par François Place trad. de l'anglais par André Dupuis
Résumé
Une très belle histoire d'amitié, de sagesse et d'humanité. Joey le cheval de ferme, devenu cheval de guerre, en 1914, nous raconte son histoire, avec simplicité. Témoin de la Grande Guerre, il va vivre l'horreur des combats auprès des Britanniques, des Allemands, ou du côté des Français. Pour lui, les soldats, les paysans, les officiers, les vétérinaires ne sont pas des ennemis, mais des hommes, chez qui il rencontre la bonté comme la méchanceté. Joey partage leurs souffrances et leurs peurs, et sait leur redonner de l'espoir. Cette nouvelle édition, illustrée en couleurs par François Place, avec justesse et émotion, est publiée simultanément en France, en Grande-Bretagne. Traduit de l'anglais par André Dupuis.
- Auteur :
- Morpurgo, Michael (1943-....)
- Illustrateur :
- Place, François (1957-....) ; Dupuis, André (19..-1987)
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard jeunesse, 2004
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- War horse
- Description du livre original :
- 185 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm
- ISBN :
- 2070558908.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Au lecteur
- Dédicace
- Note de l'auteur
- Chapitre premier
- Chapitre deux
- Chapitre trois
- Chapitre quatre
- Chapitre cinq
- Chapitre six
- Chapitre sept
- Chapitre huit
- Chapitre neuf
- Chapitre dix
- Chapitre onze
- Chapitre douze
- Chapitre treize
- Chapitre quatorze
- Chapitre quinze
- Chapitre seize
- Chapitre dix-sept
- Chapitre dix-huit
- Chapitre dix-neuf
- Chapitre vingt
- Chapitre vingt et un
- L'illustrateur
- L'auteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre