Résumé

Le plus déroutant peut-être des romans de Stifter (1805-1868), qui fut lui-même la figure la plus singulière du postromantisme allemand. Un adolescent rend visite à son oncle, un vieux célibataire qui vit cloîtré dans un étrange domaine : une île au milieu d'un lac perdu dans les montagnes. L'oncle parle peu, n'a pas l'air commode. À la fin du séjour, et sans que rien entre eux soit clairement formulé, il aura légué au garçon son bien le plus précieux : l'esprit de solitude. Tout en feignant de n'évoquer que la vie la plus ordinaire Stifter nous conduit à écouter entre les mots la voix de la différence du désir "d'être soi" envers et contre tout. Dès lors s'explique-t-on l'admiration qu’un Nietzsche a pu porter à cette oeuvre. Roman traduit et présenté par G.-A. Goldschmidt.