Résumé

Alors que l'un des mystères de sa vie est sur le point d'être élucidé, le prince de Palenque se prépare à défendre sa cité contre l'attaque du Monde inférieur. Cette fois, Pakkal peut compter sur les guerriers célestes pour lui prêter main-forte. Ah Puch, seigneur de la Mort, ne peut donner le signal de l'attaque que lors du lever de Hunahpù, le soleil. Mais depuis qu'il a aidé Pakkal, Hunahpù a disparu et des changements radicaux surviennent par la faute de Buluc Chabtan, qui a pris le contrôle du jour. La destruction de la Quatrième création semble imminente. Pakkal parviendra-t-il à changer ce destin qui semble tout tracé ?