Quand les dieux se moquent : roman Alexandra Marinina traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain

Résumé

Après Celui qui savait, dans lequel l’auteur dresse le tableau d’un appartement communautaire de 1965 à aujourd’hui et que Le Figaro n’a pas hésité à qualifier de chef-d’œuvre, Alexandra Marinina revient à ce qui a fait sa gloire en Russie : les romans policiers. Deux assassinats viennent d’être commis dans deux villes différentes, mais selon le même mode opératoire et, tous deux, après un concert d’un jeune groupe de rock russe, BBC, dont les victimes étaient des fans. Pendant ce temps-là, une jeune fille de dix-neuf ans, Evguenia Roubtsova, reçoit les lettres d’un admirateur. Son père, un riche entrepreneur qui contrôle sévèrement ses faits et gestes pour la protéger, intercepte une de ces missives et y lit cette phrase inquiétante : Je ne permettrai à personne de dire du mal de la plus belle fille du monde. Je viens de le prouver, encore une fois. Alertée, la Pétrovka, l’équivalent russe du Quai des Orfèvres, découvre qu’Evguenia ressemble comme deux gouttes d’eau à la chanteuse du groupe et se demande s’il n’y a pas méprise. Convoquée pour établir un portrait-robot de son admirateur, puis, plus tard, regarder des photos de tueurs, Evguenia se trouble soudain. Et ce n’est probablement pas seulement parce qu’elle est tombée amoureuse du bel Igor Lesnikov qui l’interroge… Alexandra Kamenskaïa, qui coiffe l’enquête, devra vite démêler l’histoire avant que l’assassin ne tue à nouveau.

Auteur :
Marinina, Aleksandra (1957-....)
Traducteur :
Ackerman, Galia ; Lorrain, Pierre (1953-....)
Éditeur :
Paris, Éd. du Seuil,
Collection :
Seuil policiers
Genre :
Thriller
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (456 p.) : couv. ill. ; 23 cm
ISBN :
9782702143315.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Quand les dieux se moquent »

Table des matières

  • NOTE DES TRADUCTEURS
    SUR LES NOMS RUSSES
  •  
  • CHAPITRE 1
  • CHAPITRE 2
  • CHAPITRE 3
  • CHAPITRE 4
  • CHAPITRE 5
  • CHAPITRE 6
  • CHAPITRE 7
  • CHAPITRE 8
  • CHAPITRE 9
  • CHAPITRE 10
  • CHAPITRE 11
  • CHAPITRE 12
  • CHAPITRE 13
  • CHAPITRE 14
  • CHAPITRE 15
  • CHAPITRE 16
  • CHAPITRE 17
  • CHAPITRE 18
  • CHAPITRE 19
  • CHAPITRE 20
  • CHAPITRE 21
  • CHAPITRE 22
  • CHAPITRE 23

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre