La septième victime : roman Alexandra Marinina traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain
Résumé
Anastasia Karmenskaïa, officier de la police de Moscou, est invitée à une émission télévisée en direct sur « Les femmes aux métiers extraordinaires » il faut dire qu’en Russie elles sont en tout et pour tout 3 officiers dans la brigade criminelle. Nastia convainc son amie Tatiana, juge d’instruction et auteur de romans policiers populaires, de la suivre dans l’aventure… A quelques minutes de la fin de l’émission, juste derrière un spectateur occupé à poser une question à Nastia, surgit une pancarte : « Puisque tu es si intelligente, devine où tu vas rencontrer la mort ». Quelques jours plus tard, Nadia, 42 ans, ancienne ballerine devenue alcoolique, est invitée chez Le Malade, ce drôle de type qui lui avait demandé de payer un gamin pour brandir la pancarte pendant l’émission, moyennant une somme rondelette. Il a l’air riche, même s’il est étrange, et Nadia se prend à rêver… Elle sera retrouvée morte peu après, dans la banlieue de Moscou, dans un bois. Qui peut bien menacer Nastia et Tatiana, et se débarrasser des témoins avec autant de brutalité ? Est-ce une vengeance ? Un amant éconduit, un délinquant fraîchement libéré ? Celui qu’elles ont surnommé Le Plaisantin est très sérieux. Il multiplie les victimes en laissant des indices derrière lui, comme pour narguer les enquêteurs. Pour éviter de devenir la septième victime, Nastia devra d’abord surmonter sa peur. Et si, malgré toute son intelligence, elle n’était pas à la hauteur de ce Plaisantin si mal nommé ?
- Auteur :
- Marinina, Aleksandra (1957-....)
- Traducteur :
- Ackerman, Galia ; Lorrain, Pierre (1953-....)
- Éditeur :
- Paris, Éd. du Seuil, DL 2011
- Collection :
- Seuil policiers
- Genre :
- Policier
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (487 p.) : couv. ill. ; 23 cm
- ISBN :
- 9782020932233.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Note des traducteurs sur les noms russes
- 1
- Kamenskaïa
- Tchistiakov
- Obraztsova
- 2
- Kamenskaïa
- La première victime
- 3
- Zaroubine
- Obraztsova
- Kamenskaïa
- 4
- La grand-mère de l’assassin
- Kamenskaïa
- Zaroubine
- Irina
- 5
- Obraztsova
- Stassov
- Kamenskaïa
- Commission rogatoire
- 6
- Kamenskaïa
- Dotsenko
- Zaroubine
- L’assassin
- 7
- Zaroubine
- Kamenskaïa
- La première femme de l’assassin
- 8
- Stassov
- Obraztsova
- La troisième victime
- 9
- Kamenskaïa
- Korotkov
- Selouïanov
- 10
- Kamenskaïa
- Chouvalov
- Dotsenko
- 11
- Kamenskaïa
- Irina
- La deuxième femme de l’assassin
- 12
- Zaroubine
- Kamenskaïa
- Le fils de l’assassin
- 13
- Kamenskaïa
- Selouïanov
- Zaroubine
- Le fils de l’assassin
- 14
- Kamenskaïa
- Dotsenko
- Zaroubine
- Irina
- 15
- Kamenskaïa
- L’assassin
- Irina
- Dotsenko
- Kamenskaïa
- 16
- La cinquième victime
- L’assassin
- Kamenskaïa
- 17
- Kamenskaïa
- L’assassin
- Dotsenko
- Irina
- 18
- Kamenskaïa
- L’assassin
- Kamenskaïa
- 19
- Irina
- Kamenskaïa
- L’assassin
- Kamenskaïa
- 20
- Kamenskaïa
- L’assassin
- Enregistrement audio
- Épilogue
- DANS LA MÊME COLLECTIONderniers titres parus
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre