Le sens du destin Arthur Schopenhauer introduction, traduction et notes par Marie-José Pernin-Ségissement

Résumé

Dans la Spéculation transcendante sur l’intentionnalité apparente dans le destin de l’individu, essai des Parerga, Schopenhauer risque l’hypothèse d’un sens métaphysique de la vie de l’individu dont le destin singulier serait conduit par la Volonté de vivre jusqu’au renoncement libérateur. L’idée que l’individu ne serait pas né d’une rencontre fortuite, qu’il aurait été voulu comme tel, y prend un relief remarquable : elle répond à la préoccupation première, secrète, inlassable de chacun. Elle inspira au jeune Nietzsche son zèle pour le génie prédestiné. L’importance de l’individu en est magnifiée, lui que la Volonté de vivre dirige à son insu à travers bien des misères jusqu’à ce qu’il la reconnaisse comme sienne à l’heure de la mort. Sensible à cette méconnaissance, Thomas Mann nota que Freud avait opéré une « traduction » psychologique de la métaphysique de cet essai. Comme la Spéculation, De l’Éthique (chapitre VIII des Paralipomena) s’ordonne autour de l’heure suprême où se lève le voile de méconnaissance tandis que s’abolissent le temps et l’espace. L’abnégation de soi-même en faveur d’un autre moi y atteste, dans l’expérience de la compassion, l’unité transcendante et indestructible de la Volonté. Nous ne finirons pas et Schopenhauer loue les religions d’Extrême-Orient d’avoir soutenu que nous n’avons pas commencé. Cependant, la signification morale du monde que De l’Ethique voudrait confirmer contre « la perversité de la pensée » reconduit la perspective judéo-chrétienne, malgré l’athéisme de Schopenhauer.

Auteur  :
Schopenhauer, Arthur (1788-1860)
Contributeur  :
Pernin, Marie-José
Éditeur :
J. Vrin,
Collection :
Bibliothèque des textes philosophiques
Genre :
Essai
Langue :
français.
Note :
Réunit : "Spéculation transcendante sur l'intentionnalité apparente dans le destin de l'individu" : extrait de "Parerga", trad. de "Transzendente Spekulation über die anscheinende Abischtlichkeit im Schicksale des einzelnen" ; "De l'éthique" : extrait de "Paralipomena", trad. de "Zur Ethik"
Description du livre original :
1 vol. (174 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782711619764.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le sens du destin »

Table des matières

  • Introduction
    • Spéculation transcendante sur l'intentionnalité apparente dans le destin de l'individu
      • Le sens du destin
      • Examen critique de l'idée de destin grâce à la représentation
      • Images et allégories du destin
      • Au plan métaphysique, les analogies peuvent guider la raison philosophique vers la compréhension du destin
      • La deuxième analogie : le rêve comme le destin est mû par notre volonté
      • Conclusion sur le sens du destin
    • De l'éthique
      • La remise en question de la signification morale du monde
      • Le mal
      • La métaphysique
      • La religion
  • Notes sur la traduction
    • Références des œuvres de Schopenhauer les plus utilisées pour cette traduction et les notes qui l'accompagnent
    • Informations pratiques sur notre traduction
  • Spéculation transcendante sur l'intentionnalité apparente dans le destin de l'individu
  • De l'éthique
    • Paragraphe 108
    • Paragraphe 109
    • Paragraphe 110
    • Paragraphe 111
    • Paragraphe 112
    • Paragraphe 113
    • Paragraphe 114
    • Paragraphe 115
    • Paragraphe 116
    • Paragraphe 117
    • Paragraphe 118
    • Paragraphe 119

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre