Femme de Porto Pim et autres histoires Antonio Tabucchi Bernard Comment (trad.)

Résumé

Les îles d'Antonio Tabucchi sont des paysages qui glissent vers la tentation métaphysique, ses baleines bleues sont des sirènes qui évoquent un lointain appartenant à l'Etre et non au Temps et à l'Espace, ses gestes de chasse et ses naufragés ont comme toile de fond les champs magnétiques et les analogies puissantes et mystérieuses des mots. Dans ces récits de voyages et de naufrages, de chasse à la baleine et d'histoire d'amour contrarié, on retrouve le style poétique de Tabucchi et son penchant pour le rêve et le merveilleux. Si l'on pense à Melville et à Conrad, c'est sans doute du côté du Zibaldone de Giacomo Leopardi que résonne le plus clair écho.

Auteur :
Tabucchi, Antonio
Traducteur :
Comment, Bernard
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Genre :
Nouvelle
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (104 p.)
ISBN :
9782072787126.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Femme de Porto Pim et autres histoires »

Table des matières

  • Prologue
  • I. Naufrages, épaves, passages, lointains
    • Petites baleines bleues qui se baladent aux Açores. Fragment d’une histoire.
    • Autres fragments
    • Antero de Quental. Une vie.
  • II. Des baleines et des baleiniers
    • Haute mer
    • Extraits d’un règlement
    • Une chasse
    • Femme de Porto Pim. Une histoire
  • Post-scriptum. Une baleine voit les hommes
  • Appendice. Une carte, une note, quelques livres
    • Une note
    • Quelques livres

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre