Votre recherche “Auteur: Corinna Gepner” 27 résultats Flux RSS

1. La décision : roman / Britta Böhler ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

En 1933, Thomas Mann quitte Munich pour un voyage d'agrément en Suisse, avec sa femme Katia et les petits. Pendant ce temps, dans la patrie, le monde s'écroule. C'est le début de l'exil. Un exil d'abord résigné, jusqu'à ce jour de février 1936 où Thomas Mann se résout à condamner publiquement le régime nazi dans une lettre qu'il destine au "Neue Zürcher Zeitung". Lorsque le roman s'ouvre, Thomas ...(Lire la suite)

2. Sirius, le chien qui fit trembler le IIIe Reich / Jonathan Crown ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Sirius est un fox-terrier capable de communiquer en messages codés. Il émigre aux Etats-Unis et devient une star à Hollywood. Il travaille ensuite pour le cirque Barnum. Mais un tour de magie échoue et il réapparaît à Berlin. Il sera le dernier confident d'Hitler...

Téléchargement du livre au format PDF pour « Sirius, le chien qui fit trembler le IIIe Reich »

3. Le dernier moine de Tibhirine / Freddy Derwahl ; traduit par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

Dans la nuit du 26 au 27 mars 1996, frère Jean-Pierre eut la chance d'échapper, avec le frère Amédée, à l'enlèvement tragique des moines de Tibhirine. Aujourd'hui, il demeure le seul survivant de cette communauté trappiste vouée à la prière et à l'accueil inconditionnel, que le film Des hommes et des dieux a fait connaître au monde entier. Fidèle à lui-même et à ses frères, Jean-Pierre Schumacher...(Lire la suite)

4. Toi / Zoran Drvenkar ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Sonatine éd.,

Imagine une tempête de neige sur l'autoroute, un bouchon de plusieurs kilomètres, aucune visibilité. Un homme sort de sa voiture et en silence assassine méticuleusement, à mains nues, vingt-six personnes dans les véhicules alentour. C'est le début d'une série de meurtres sans mobile apparent commis par celui que la presse surnomme «le Voyageur». Imagine maintenant cinq adolescentes. Cinq amies av...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Toi »

5. Sorry / Zoran Drvenkar ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Berlin. Tamara, Frauke, Kris et Wolf se sont connus au lycée. Dix ans plus tard, ils ont l'idée de monter une agence, nommée Sorry, chargée de s'excuser à la place des autres. Le succès est immédiat, ils aident des hommes d'affaires qui estiment s'être mal comportés, un associé ou une entreprise à alléger leurs remords à l'égard de leurs victimes! Jusqu'au jour où un mystérieux assassin désireux ...(Lire la suite)

6. Le temps des magiciens : 1919-1929, l'invention de la pensée moderne / Wolfram Eilenberger ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

1919. Au lendemain de la Première Guerre mondiale, un élan de créativité sans précédent se produit dans l'histoire de la philosophie. Les ouvrages majeurs de Ludwig Wittgenstein, Martin Heidegger, Ernst Cassirer et Walter Benjamin, marquent un tournant de la pensée occidentale qui va façonner la philosophie moderne. Critique de la technologie, crise de la démocratie, repli identitaire, développem...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le temps des magiciens »

7. Eclairs lointains - Percée à Stalingrad / Heinrich Gerlach ; Corinna Gepner (trad.), Carsten Gansel (postf.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Anne Carrière,

Écrit par un officier allemand prisonnier des Soviétiques, confisqué ensuite par les services secrets, ce roman est un témoignage sur l'histoire immédiate de la Seconde Guerre mondiale et sur ses conséquences désastreuses pour l'humanité. Considéré perdu, le manuscrit original est retrouvé dans les archives russes par un universitaire allemand au début des années 1990.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Eclairs lointains - Percée à Stalingrad »

8. Hôtel Baden-Baden / Brigitte Glaser ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

En 1951, Rose, membre des services secrets israéliens, est envoyée en mission dans un hôtel de la Forêt-Noire pour déjouer un complot terroriste visant le chancelier allemand Konrad Adenauer.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Hôtel Baden-Baden »

9. L' art du silence / Anselm Grün ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

Alors que nous vivons dans un monde de "communication", de plus en plus "connecté", tout le monde s'accorde à déplorer la dégradation progressive de notre culture du dialogue. Avec son art habituel, Anselm Grün propose des clés pour reprendre le contrôle de notre existence à partir des considérations bibliques et psychologiques sur la conversation et le langage. Il explique que si, aujourd'hui, n...(Lire la suite)

10. Entre frères de sang / Ernst Haffner ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Berlin, 1930. La ville est une jungle où chacun se bat pour sa peau. Tous, Jonny, Fred, Ludwig, Willi et les autres sont passés par la même phase : une fois leur domicile ou foyer abandonné, c'est la rue qui les a accueillis. Tous ont les mêmes ennemis : le froid, la faim, la police. La maladie aussi, tout particulièrement la syphilis. Tous attendent avec impatience d'avoir vingt-et-un ans, la ma...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Entre frères de sang »

11. L'envol du héron / Katharina Hagena ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Anne Carrière,

"L'envol du héron" met en scène une série de personnages liés sans le savoir par un douloureux secret. Marthe n'a jamais renoncé à retrouver son fils, disparu il y a dix-sept ans alors qu'il passait l'été dans le bourg de Grund. Ellen ne s'est jamais vraiment remise du départ inopiné de son amant alors qu'elle était enceinte de lui. Andreas, ami d'enfance d'Ellen, est devenu une sorte d'original ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'envol du héron »

12. L'envol du héron / Katharina Hagena ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Carrière,

Trois personnages sont liés sans le savoir par un secret tragique. Marthe recherche son fils mystérieusement disparu depuis des années. Ellen ne parvient pas à se remettre de la fuite de son amant qui l'a laissée enceinte. Andreas, l'ami d'enfance d'Ellen, hante les rues du bourg de Grund sans prononcer la moindre parole.

13. Les filles de la villa aux étoffes : roman / Anne Jacobs ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Charleston,

Augsbourg, hiver 1916. Trois ans se sont écoulés depuis le jour où Marie a frappé pour la première fois à la porte des Melzer. Seulement trois ans... et pourtant tout a changé. Si la jeune femme est à présent l'épouse de Paul et la maîtresse des lieux, l'heure n'est plus à la fête dans la somptueuse demeure transformée en hôpital militaire. Les hommes ont rejoint le front, femmes et domestiques o...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les filles de la villa aux étoffes »

14. L'île des bienheureux / Vea Kaiser ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Tout commence dans un petit village divisé par la guerre, à la frontière gréco-albanaise. Yaya Maria, grand-mère et entremetteuse patentée, décide de marier sa petite-fille, Eleni, avec son cousin, Lefti, pour assurer la pérennité de sa famille. Mais ces derniers ne souhaitent qu'une chose : la première, faire sa propre révolution, le second, qu'on le laisse tranquille. Cependant, parce qu'elle a...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'île des bienheureux »

15. Vers l'abîme / Erich Kästner ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Anne Carrière,

Berlin. Jacob Fabian, désespéré par la veulerie de ses contemporains, pressent l'effondrement de la République de Weimer, mais reste incapable d'agir et de s'engager. Un roman satirique, publié pour la première fois en 1931, qui critique cette ville, lieu de toutes les débauches et de tous les compromis.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Vers l'abîme »

16. Imperium / Christian Kracht ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Phébus,

Récit tragi-comique de la fondation au début du vingtième siècle d'une colonie de cocovores sur une petite île du Pacifique sud, ce livre est inspiré d'une histoire vraie - celle d'August Engelhardt, nudiste romantique et végétarien fanatique originaire de Nuremberg. Roman d'aventure, réflexion et satire de l'impérialisme et des idéologies, Imperium est en cours de traduction dans plus de trente ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Imperium »

17. Les morts / Christian Kracht ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Phébus,

A la fin de sa vie, Nägeli dira qu'en cent ans de cinéma, il n'y avait eu que cinq génies – Bresson, Vigo, Dovjenko, Ozu et lui-même.? " Au début des années 1930 un haut fonctionnaire japonais imagine la créa-tion d'un axe celluloïdique entre Tokyo et Berlin. C'est ainsi qu'un réalisateur suisse et mélancolique, Emil Nägeli, part au Japon tourner un film – et surtout retrouver sa maîtresse. Entre...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les morts »

18. Une fille en cavale : roman / Charlotte Link ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Et si vous aviez pris la mauvaise direction, au mauvais moment ? Simon voudrait fêter tranquillement Noël avec ses deux enfants dans le Sud de la France. Mais rien ne se déroule comme prévu. Les enfants se désistent au dernier moment, son amie le plaque et, lors d'une promenade sur la plage, il fait la rencontre d'une jeune femme désespérée aux allures de SDF : Nathalie, une jeune Française terri...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Une fille en cavale »

19. Les disparues de la lande / Charlotte Link ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Des adolescentes qui disparaissent, un cadavre découvert sur la lande et pas l'ombre d'une piste... De retour à Scarborough, dans le nord de l'Angleterre, pour vendre la maison de ses défunts parents, le sergent détective de Scotland Yard Kate Linville se trouve impliquée dans la sinistre affaire qui secoue la petite ville côtière : le corps sans vie de Saskia Morris,14 ans, disparue depuis des m...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les disparues de la lande »

20. Ton année parfaite / Charlotte Lucas ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Et si, pour reprendre goût à la vie, vous remettiez votre destin aux mains d'un inconnu ? Jonathan, la quarantaine, divorcé, s'enferme dans son train-train quotidien. Hannah, au contraire, éternelle optimiste, profite de chaque instant et ne tient pas une minute en place. Mais ce premier janvier chamboule tout pour eux. Jonathan trouve sur son vélo un mystérieux agenda rempli d'étranges invitatio...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ton année parfaite »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.