Votre recherche “Auteur: Corinna Gepner” 13 résultats Flux RSS

1. Toi / Zoran Drvenkar ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Sonatine éd.,

Imagine une tempête de neige sur l'autoroute, un bouchon de plusieurs kilomètres, aucune visibilité. Un homme sort de sa voiture et en silence assassine méticuleusement, à mains nues, vingt-six personnes dans les véhicules alentour. C'est le début d'une série de meurtres sans mobile apparent commis par celui que la presse surnomme «le Voyageur». Imagine maintenant cinq adolescentes. Cinq amies av...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Toi »

2. Sorry / Zoran Drvenkar ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Berlin. Tamara, Frauke, Kris et Wolf se sont connus au lycée. Dix ans plus tard, ils ont l'idée de monter une agence, nommée Sorry, chargée de s'excuser à la place des autres. Le succès est immédiat, ils aident des hommes d'affaires qui estiment s'être mal comportés, un associé ou une entreprise à alléger leurs remords à l'égard de leurs victimes! Jusqu'au jour où un mystérieux assassin désireux ...(Lire la suite)

3. Eclairs lointains - Percée à Stalingrad / Heinrich Gerlach ; Corinna Gepner (trad.), Carsten Gansel (postf.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Anne Carrière,

Écrit par un officier allemand prisonnier des Soviétiques, confisqué ensuite par les services secrets, ce roman est un témoignage sur l'histoire immédiate de la Seconde Guerre mondiale et sur ses conséquences désastreuses pour l'humanité. Considéré perdu, le manuscrit original est retrouvé dans les archives russes par un universitaire allemand au début des années 1990.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Eclairs lointains - Percée à Stalingrad »

4. L' art du silence / Anselm Grün ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

Alors que nous vivons dans un monde de "communication", de plus en plus "connecté", tout le monde s'accorde à déplorer la dégradation progressive de notre culture du dialogue. Avec son art habituel, Anselm Grün propose des clés pour reprendre le contrôle de notre existence à partir des considérations bibliques et psychologiques sur la conversation et le langage. Il explique que si, aujourd'hui, n...(Lire la suite)

5. Entre frères de sang / Ernst Haffner ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Berlin, 1930. La ville est une jungle où chacun se bat pour sa peau. Tous, Jonny, Fred, Ludwig, Willi et les autres sont passés par la même phase : une fois leur domicile ou foyer abandonné, c'est la rue qui les a accueillis. Tous ont les mêmes ennemis : le froid, la faim, la police. La maladie aussi, tout particulièrement la syphilis. Tous attendent avec impatience d'avoir vingt-et-un ans, la ma...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Entre frères de sang »

6. L'envol du héron / Katharina Hagena ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Anne Carrière,

"L'envol du héron" met en scène une série de personnages liés sans le savoir par un douloureux secret. Marthe n'a jamais renoncé à retrouver son fils, disparu il y a dix-sept ans alors qu'il passait l'été dans le bourg de Grund. Ellen ne s'est jamais vraiment remise du départ inopiné de son amant alors qu'elle était enceinte de lui. Andreas, ami d'enfance d'Ellen, est devenu une sorte d'original ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'envol du héron »

7. L'envol du héron / Katharina Hagena ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Carrière,

Trois personnages sont liés sans le savoir par un secret tragique. Marthe recherche son fils mystérieusement disparu depuis des années. Ellen ne parvient pas à se remettre de la fuite de son amant qui l'a laissée enceinte. Andreas, l'ami d'enfance d'Ellen, hante les rues du bourg de Grund sans prononcer la moindre parole.

8. L'île des bienheureux / Vea Kaiser ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Tout commence dans un petit village divisé par la guerre, à la frontière gréco-albanaise. Yaya Maria, grand-mère et entremetteuse patentée, décide de marier sa petite-fille, Eleni, avec son cousin, Lefti, pour assurer la pérennité de sa famille. Mais ces derniers ne souhaitent qu'une chose : la première, faire sa propre révolution, le second, qu'on le laisse tranquille. Cependant, parce qu'elle a...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'île des bienheureux »

9. Vers l'abîme / Erich Kästner ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Anne Carrière,

Berlin. Jacob Fabian, désespéré par la veulerie de ses contemporains, pressent l'effondrement de la République de Weimer, mais reste incapable d'agir et de s'engager. Un roman satirique, publié pour la première fois en 1931, qui critique cette ville, lieu de toutes les débauches et de tous les compromis.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Vers l'abîme »

10. Ton année parfaite / Charlotte Lucas ; Corinna Gepner (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Et si, pour reprendre goût à la vie, vous remettiez votre destin aux mains d'un inconnu ? Jonathan, la quarantaine, divorcé, s'enferme dans son train-train quotidien. Hannah, au contraire, éternelle optimiste, profite de chaque instant et ne tient pas une minute en place. Mais ce premier janvier chamboule tout pour eux. Jonathan trouve sur son vélo un mystérieux agenda rempli d'étranges invitatio...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ton année parfaite »

11. Contre la barbarie : 1925-1948 : essais / Klaus Mann ; traduits de l'allemand par Dominique Laure Miermont et Corinna Gepner ; préface de Michel Crépu

Ajouter à une liste

Éditeur : Phébus,

De Klaus Mann, fils aîné de Thomas Mann, on connaît surtout son roman Mephisto et son autobiographie, Le Tournant, qui finirent par éclipser son incessants activité politique. Pourtant, le jeune homme aux allures de dandy fut en son temps l'un des plus farouches opposants à Hitler. De 1925 à 1948, en Allemagne puis en exil, il multiplia articles, essais, conférences et discours, tous écrits d'une...(Lire la suite)

12. Point de rencontre à l'infini : roman / Klaus Mann ; traduit de l'allemand par Corinna Gepner ; préface de Pierre Assouline

Ajouter à une liste

Éditeur : Phébus,

Considéré comme le premier grand roman de Klaus Mann, Point de rencontre à l'infini n'a pourtant jamais été publié en France jusqu'à ce jour. Livre majeur dans son oeuvre comme te sont Mephisto et Le Tournant, il fait également écho aux textes engagés et si clairvoyants de Contre la Barbarie, et porte l'empreinte d'une génération sans repères, la sienne... celle d'une République de Weimar agonisa...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Point de rencontre à l'infini »

13. Bien dans son slip / Volker Wittkamp ; Martina Frank (ill.), Corinna Gepner (trad.) : Un urologue vous déballe tout !

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

A quoi sert la prostate ? Pourquoi les femmes ont-elles si souvent des cystites ? Comment lutter contre l'éjaculation précoce ? Faut-il vraiment utiliser une bouillotte en cas de douleurs rénales ? Qu'est-ce que l'injaculation ? Pourquoi l'urine est-elle jaune ? Ces questions, Volker Wittkamp y répond tous les jours, au service d'urologie où il exerce comme interne. Depuis cinq ans, cet amateur d...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Bien dans son slip »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.