La troisième sphère Amos Oz traduit de l'hébreu par Sylvie Cohen

Résumé

«Au fil des années, il en était quelques-uns qui avaient fini par apprécier l'étonnant amalgame de vivacité et d'absence, de tristesse et d'enthousiasme, de subtilité et d'impuissance, de profondeur et de bouffonnerie qui lui était propre. "Tiens, voilà Fima, disait-on. Encore à gesticuler pour démontrer qu'il a raison. On parie qu'il va gagner ?"». Fima a cinquante-quatre ans. Divorcé, sans enfant, réceptionniste dans une clinique gynécologique, il possède d'exceptionnels talents que masque sa fainéantise. Lui qui sait distinguer le bien du mal, saura-t-il un jour mettre son savoir en pratique ? Amos Oz nous raconte l'hilarante existence d'un dilettante, un homme de bonne volonté aux prises avec la vie et l'Histoire.

Auteur :
Oz, Amos (1939-....)
Traducteur :
Cohen, Sylvie (1955-....), traductrice
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Collection Folio
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (427 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782070450428.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La troisième sphère »

Table des matières

  • 1 Tendres promesses
  • 2 Fima s’en va travailler
  • 3 La boîte de Pandore
  • 4 Le fol espoir de tourner enfin la page
  • 5 Fima se fait tremper
    par une pluie diluvienne, dans le noir
  • 6 Comme si c’était sa sœur
  • 7 De ses maigres poings
  • 8 Controverse sur la question de savoir
    qui sont exactement les Indiens
  • 9 « Il y a tant d’idées
    que nous pourrions agiter, confronter… »
  • 10 Fima se résigne et pardonne
  • 11 Le dernier réverbère
  • 12 La distance
    qui les séparait ne diminuait pas
  • 13 La racine du mal
  • 14 Le nom d’un illustre maréchal finlandais
  • 15 Histoires avant de dormir
  • 16 Fima parvient à la conclusion
    que tout espoir n’est pas perdu
  • 17 La vie de noctambule
  • 18 « Tu t’es oublié »
  • 19 Dans le monastère
  • 20 Fima se perd dans la forêt
  • 21 Mais la luciole avait disparu
  • 22 Je suis bien avec toi, même comme ça
  • 23 Fima oublie ce qu’il a oublié
  • 24 Quelle honte
  • 25 Des doigts immatériels
  • 26 Frida
  • 27 Fima refuse de se rendre
  • 28 À Ithaque, au bord de la mer
  • 29 Quelques heures avant le shabbat
  • 30 Dans la mesure du possible

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre